Janin-Mercier A, Valade S, Boccon-Gibbod L, D'Agay M F, Bourges M, Devergie A, Gluckman E
Ann Pathol. 1985;5(3):183-94.
Lung biopsy of 35 patients with interstitial pneumonitis following bone marrow transplantation (BMT) have been studied histologically, ultrastructurally and by immunofluorescence. Among infectious diseases, cytomegaloviruses (CMV) are the more frequently found, whereas Pneumocystis carinii infections are more frequently found in immunocompromised hosts without BMT. CMV infections are related to severe chronic graft-versus-host disease in allogenic or mismatched BMT. Hemorrhagic pulmonary oedema and vascular damage might be the consequence of high doses of cyclosporin A or of disseminated intravascular coagulation. Granulomatous and fibrosing lesions corresponded in 2 cases to an eosinophilic pneumonitis and in 11 cases to an "idiopathic" diffuse interstitial pneumonitis. 2 patients had concomitant diffuse lung fibrosis, sclerotic plaques of the skin and Sjögren-like syndrome. The pulmonary and cutaneous scleroses had common features in the types of collagen and in the composition of the infiltrate. Both fibroses might result from a common pathogenic mechanism related to an immunologic conflict between the lymphocytes of the graft and the cells from the host tissues.
对35例骨髓移植(BMT)后发生间质性肺炎的患者进行了肺活检,采用组织学、超微结构和免疫荧光方法进行研究。在感染性疾病中,巨细胞病毒(CMV)最为常见,而卡氏肺孢子虫感染在非BMT的免疫功能低下宿主中更为常见。CMV感染与同种异体或不匹配BMT中的严重慢性移植物抗宿主病有关。出血性肺水肿和血管损伤可能是高剂量环孢素A或弥散性血管内凝血的结果。2例肉芽肿性和纤维化病变对应于嗜酸性肺炎,11例对应于“特发性”弥漫性间质性肺炎。2例患者同时伴有弥漫性肺纤维化、皮肤硬化斑和干燥综合征样综合征。肺和皮肤硬化在胶原蛋白类型和浸润成分方面具有共同特征。两种纤维化可能都源于与移植物淋巴细胞和宿主组织细胞之间免疫冲突相关的共同致病机制。