Singh-Moodley A, Perovic O
Centre for Healthcare-associated infections, Antimicrobial Resistance and Mycoses, National Institute for Communicable Diseases, National Health Laboratory Service, Johannesburg, South Africa.
S Afr Med J. 2018 May 25;108(6):495-501. doi: 10.7196/SAMJ.2018.v108i6.12878.
The emergence and transmission of carbapenem-resistant Enterobacteriaceae (CRE) is a concern in both the clinical and public health arenas. Reliable and accurate detection of these organisms is required for patient management and infection prevention and control purposes. In the routine laboratory, phenotypic methods are utilised for identification of CRE.
To investigate the phenotypic profiles of suspected carbapenemase-producing Enterobacteriaceae (CPE) isolates generated by the automated MicroScan Walkaway system making use of the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) guidelines, and correlate these with carbapenemase production by molecular methods.
Antimicrobial susceptibility testing was performed using the MicroScan Walkaway system, and the presence of six carbapenemase genes (blaNDM, blaVIM, blaIMP, blaOXA-48and variants, blaGESand blaKPC) was screened for using a multiplex real-time polymerase chain reaction.
A total of 2 678 isolates were evaluated. Klebsiella pneumoniae accounted for 62.9% of the isolates (n=1 685), followed by Enterobacter cloacae (n=361, 13.5%). Carbapenemases accounted for 75.2% of isolates; blaOXA-48 and its variants predominated (n=978, 36.5%), followed by blaNDM (n=904, 33.8%), blaVIM (n=108, 4.0%), blaIMP (n=35, 1.3%), blaGES (n=24, 0.9%) and blaKPC (n=18, 0.7 %).
A considerable number of isolates expressing a carbapenemase or carbapenemases (the majority of which were blaOXA-48 producing) were susceptible to third-and fourth-generation cephalosporins and carbapenems, demonstrating that confirmed carbapenemase-producing isolates are not presenting as possible carriers of carbapenemases using routine diagnostic methods. Similar results were obtained when CLSI and European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) clinical breakpoints were applied and are suitable for the purpose of patient management. However, since genotyping assays are costly, it is suggested that routine laboratories first perform comprehensive phenotypic screening for CPE.
耐碳青霉烯类肠杆菌科细菌(CRE)的出现和传播是临床和公共卫生领域关注的问题。为了患者管理以及感染预防与控制,需要对这些微生物进行可靠且准确的检测。在常规实验室中,采用表型方法来鉴定CRE。
利用临床和实验室标准协会(CLSI)指南,研究由自动化MicroScan Walkaway系统产生的疑似产碳青霉烯酶肠杆菌科细菌(CPE)分离株的表型特征,并通过分子方法将这些特征与碳青霉烯酶的产生相关联。
使用MicroScan Walkaway系统进行抗菌药物敏感性试验,并采用多重实时聚合酶链反应筛查六种碳青霉烯酶基因(blaNDM、blaVIM、blaIMP、blaOXA - 48及其变体、blaGES和blaKPC)的存在情况。
共评估了2678株分离株。肺炎克雷伯菌占分离株的62.9%(n = 1685),其次是阴沟肠杆菌(n = 361,13.5%)。碳青霉烯酶产生菌占分离株的75.2%;blaOXA - 48及其变体占主导(n = 978,36.5%),其次是blaNDM(n = 904,33.8%)、blaVIM(n = 108,4.0%)、blaIMP(n = 35,1.3%)、blaGES(n = 24,0.9%)和blaKPC(n = 18,0.7%)。
相当数量表达一种或多种碳青霉烯酶(其中大多数产blaOXA - 48)的分离株对第三代和第四代头孢菌素以及碳青霉烯类药物敏感,这表明使用常规诊断方法,已确认的产碳青霉烯酶分离株并非碳青霉烯酶的可能携带者。应用CLSI和欧洲抗菌药物敏感性试验委员会(EUCAST)临床断点时也获得了类似结果,且这些结果适用于患者管理目的。然而,由于基因分型检测成本高昂,建议常规实验室首先对CPE进行全面的表型筛查。