Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Eastern Virginia Medical School, Norfolk, VA, USA.
Lancet Respir Med. 2018 Oct;6(10):793-800. doi: 10.1016/S2213-2600(18)30265-0. Epub 2018 Jul 11.
Glucocorticoids have been used as adjunctive therapy in patients with sepsis and septic shock for more than four decades. The rationale for the use of glucocorticoids is that this class of drugs downregulates the proinflammatory response and limits the anti-inflammatory response while preserving innate immunity. Between 1976 and 2017, 22 randomised placebo-controlled trials have been published evaluating the benefit of glucocorticoids in patients with community-acquired pneumonia, sepsis, and septic shock. These studies produced conflicting results. In 2018, two large randomised controlled trials (RCTs) were published evaluating the role of hydrocortisone in patients with septic shock. The Activated Protein C and Corticosteroids for Human Septic Shock (APROCCHSS) trial reported a reduction in 90-day mortality whereas the Adjunctive Corticosteroid Treatment in Critically Ill Patients with Septic Shock (ADRENAL) trial reported no mortality benefit. This Viewpoint critically appraises these two RCTs and evaluates the use of glucocorticoids in the treatment of sepsis and septic shock in the modern era.
糖皮质激素作为辅助治疗已在脓毒症和感染性休克患者中应用超过四十年。使用糖皮质激素的理论基础是,这类药物可以下调促炎反应,限制抗炎反应,同时保留固有免疫。1976 年至 2017 年,发表了 22 项随机安慰剂对照试验,评估了糖皮质激素在社区获得性肺炎、脓毒症和感染性休克患者中的益处。这些研究结果相互矛盾。2018 年,发表了两项评估氢化可的松在感染性休克患者中作用的大型随机对照试验(RCT)。蛋白 C 激活物和皮质类固醇治疗人类感染性休克(APROCCHSS)试验报告 90 天死亡率降低,而辅助皮质类固醇治疗严重感染性休克患者(ADRENAL)试验报告死亡率无获益。本观点批判性地评价了这两项 RCT,并评估了在现代时代使用糖皮质激素治疗脓毒症和感染性休克。