Atiye Bishara, Chahine Fadel
American University of Beirut Medical Center, Beirut, Lebanon.
Aesthetic Plast Surg. 2018 Oct;42(5):1187-1194. doi: 10.1007/s00266-018-1154-6. Epub 2018 Jul 13.
Breast surgery has long been viewed as an art more than a science. However, defining and objectively measuring the ideal breast morphology and aesthetic proportions are fundamental for surgical planning and to setting the goals of surgery as well as to evaluate surgical outcomes. Despite the fact that much has been written about aesthetic and reconstructive breast surgery, there is still no real consensus about what the attributes are of an ideal breast. Moreover, there are in fact no objective standard measurement systems and guidelines to describe ideal or even normal breast shape. Though there is great variability in the perception of beauty among patients and surgeons alike due to many factors among which are age, sex, and sociocultural background, there is common agreement that beauty is a universal phenomenon that has a universal standard present across all civilizations and centuries, and that perceived beauty is enhanced and optimal aesthetics are achieved when proper measurements are made and anthropometric proportions as well as attractive harmonious ratios are respected. The current review is an attempt to summarize the most relevant information available trying to introduce some harmony in our perception of aesthetic ideals of breast surgery. Level of Evidence V This journal requires that authors assign a level of evidence to each article. For a full description of these Evidence-Based Medicine ratings, please refer to the Table of Contents or the online Instructions to Authors www.springer.com/00266 .
长期以来,乳房手术一直被视为一门艺术而非科学。然而,定义并客观测量理想的乳房形态和美学比例对于手术规划、设定手术目标以及评估手术效果至关重要。尽管关于美学和重建性乳房手术已有诸多著述,但对于理想乳房的特征仍未达成真正的共识。此外,实际上尚无客观的标准测量系统和指南来描述理想甚至正常的乳房形状。尽管由于年龄、性别和社会文化背景等诸多因素,患者和外科医生对美的认知存在很大差异,但人们普遍认为美是一种普遍现象,在所有文明和世纪中都存在普遍标准,并且当进行适当测量、尊重人体测量比例以及吸引人的和谐比例时,感知到的美会得到增强,美学效果也会达到最佳。本综述旨在总结现有最相关的信息,试图在我们对乳房手术美学理想形态的认知中引入一些和谐。证据级别V 本刊要求作者为每篇文章指定证据级别。有关这些循证医学评级的完整描述,请参考目录或作者在线指南www.springer.com/00266 。