Geriatric Unit, IRCCS Ca' Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Milan.
Department of Clinical and Community Sciences, University of Milan, Milan, Italy.
Age Ageing. 2018 Nov 1;47(6):905-906. doi: 10.1093/ageing/afy102.
An 81-year-old woman was hospitalised for behavioural disorders that had been progressively emerging over a period of few weeks. The symptoms appeared to worsen over time. A diagnosis of vascular dementia, complicated by psychosis, was initially hypothesised. The inefficacy of the antipsychotic/benzodiazepine medications used, along with the presence of hypertension, hypokalaemia and metabolic alkalosis (resistant to pharmacological attempts of correction), as well as the hirsutism and the development of several infections, led us to consider Cushing's syndrome. Endocrinological analysis suggested ectopic adrenocorticotropic hormone (ACTH) secretion. Although endogenous Cushing's syndrome is rare in older people, it should always be considered among the differential diagnosis of behavioural disorders.
一位 81 岁女性因数周内逐渐出现的行为障碍住院。症状似乎随时间恶化。最初假设为血管性痴呆,伴有精神病。抗精神病药/苯二氮䓬类药物治疗无效,同时存在高血压、低钾血症和代谢性碱中毒(对药物纠正尝试有抗性),以及多毛症和多种感染的发生,使我们考虑库欣综合征。内分泌分析提示异位促肾上腺皮质激素(ACTH)分泌。尽管老年人中内源性库欣综合征很少见,但在行为障碍的鉴别诊断中应始终考虑到这种情况。