Colnaghi M I, Ménard S, Porta G D
Int J Cancer. 1977 Feb 15;19(2):275-80. doi: 10.1002/ijc.2910190218.
By a complement-dependent cytotoxicity test, 37 sera from 1- to 18-month-old BALB/c mice were tested for natural anti-tumor and anti-thymus immune reactivity. The level of anti-tumor and anti-thymus antibodies increased with age, and a high individual variability, particularly evident in the older animals, was found. The appearance of the spontaneous antibodies was correlated to the T-cell status of mice. Animals with the higher spleen T-cell content were those with the higher anti-thymus and the lower anti-tumor natural antibody level, and vice versa. In T-deprived mice the anti-tumor response increased, whereas the anti-thymus response was not influenced. An inoculum of T cells from young to older syngeneic mice yielded a decrease of the anti-tumor response and an increase of the anti-thymus response. Homeostatic immunologic mechanisms, in which the cellular and the humoral system alternate in the tumor cell control, are suggested.
通过补体依赖细胞毒性试验,检测了1至18月龄BALB/c小鼠的37份血清的天然抗肿瘤和抗胸腺免疫反应性。抗肿瘤和抗胸腺抗体水平随年龄增长而升高,并且发现个体差异很大,在老年动物中尤为明显。自发抗体的出现与小鼠的T细胞状态相关。脾脏T细胞含量较高的动物,其抗胸腺天然抗体水平较高,抗肿瘤天然抗体水平较低,反之亦然。在T细胞缺失的小鼠中,抗肿瘤反应增强,而抗胸腺反应不受影响。将年轻同基因小鼠的T细胞接种到老年小鼠体内,会导致抗肿瘤反应降低,抗胸腺反应增强。这提示了一种稳态免疫机制,即细胞系统和体液系统在肿瘤细胞控制中交替发挥作用。