Suppr超能文献

基于《国际功能、残疾和健康分类》(ICF)的慢性病患者初级保健问卷的开发。

The development of an ICF-based questionnaire for patients with chronic conditions in primary care.

机构信息

Department of Primary and Community Care, Radboud University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands.

Department of Primary and Community Care, Radboud University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands.

出版信息

J Clin Epidemiol. 2018 Nov;103:92-100. doi: 10.1016/j.jclinepi.2018.07.005. Epub 2018 Aug 10.

Abstract

OBJECTIVES

We developed a self-reported questionnaire for patients in primary care with chronic conditions aged 50 years or older. The questionnaire supports a more person-centered approach by adopting a biopsychosocial focus on functional status instead of a focus on disease.

STUDY DESIGN AND SETTING

Based on the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), an ICF Primary Care set for patients with chronic conditions was constructed in three phases. In the first phase, we identified relevant ICF categories for the ICF Primary Care set by using existing ICF sets for chronic health conditions. The ICF Primary Care set was completed by a multidisciplinary expert panel and consisted of 52 ICF categories covering ICF's body functions, activities, participation, environmental factors, and personal factors. In the last phase, we constructed a draft version of the questionnaire by converting the ICF categories from the ICF Primary Care set into questions and corresponding scales. To improve the draft version of the questionnaire, we conducted cognitive interviews with patients with chronic conditions in an iterative process, focusing on the problems patients experienced in answering the items of the questionnaire. Interview analysis was used for assessing the content and construct validity of the questionnaire.

RESULTS

Thirty cognitive interviews with patients were conducted in five different interview rounds. In these interviews, we identified 124 problems in the responding process of answering the questionnaire, mostly concerning difficulties with the comprehension of the constructs of the questions. The number of problems reduced from an average of 11 problems per interview in the first round to an average of two problems in the last round.

CONCLUSION

Conclusion: The final version of the questionnaire demonstrated high content and construct validity (i.e., patients are well capable of describing their functional status in terms of ICF) and is applicable in primary care in the Netherlands.

摘要

目的

我们为年龄在 50 岁及以上的基层医疗机构中老年慢性病患者开发了一种自我报告问卷。该问卷通过采用对功能状态的生物-心理-社会方法,而不是对疾病的关注,支持更以患者为中心的方法。

研究设计和设置

基于国际功能、残疾和健康分类(ICF),我们分三个阶段构建了用于慢性病患者的 ICF 基层医疗套表。在第一阶段,我们通过使用现有的慢性病 ICF 套表,确定了 ICF 基层医疗套表中相关的 ICF 类别。该 ICF 基层医疗套表由一个多学科专家小组完成,包含 52 个 ICF 类别,涵盖 ICF 的身体功能、活动、参与、环境因素和个人因素。在最后阶段,我们通过将 ICF 基层医疗套表中的 ICF 类别转换为问题和相应的量表,构建了问卷草案。为了改进问卷草案,我们在迭代过程中对慢性病患者进行了认知访谈,重点关注患者在回答问卷项目时遇到的问题。访谈分析用于评估问卷的内容和结构效度。

结果

我们共进行了 30 次认知访谈,分 5 个不同访谈轮次,其中共发现 124 个在回答问卷过程中存在的问题,主要涉及对问题结构的理解困难。在第一轮访谈中,每个访谈平均存在 11 个问题,而在最后一轮访谈中,问题数量减少至平均 2 个。

结论

最终版本的问卷具有较高的内容和结构效度(即患者能够很好地根据 ICF 描述他们的功能状态),并适用于荷兰的基层医疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验