Baldi Irene, Belcastro Mirko, Rossi Maja, Rossi Armando, Minacci Chiara, Natale Armando
Vascular Surgery Unit, Misericordia Hospital, Grosseto, Italy.
Vascular Surgery Unit, Misericordia Hospital, Grosseto, Italy.
Ann Vasc Surg. 2018 Nov;53:267.e5-267.e9. doi: 10.1016/j.avsg.2018.05.031. Epub 2018 Aug 20.
Rosai-Dorfman (-Destombes) disease (RDDD) is a rare idiopathic disorder of histiocyte proliferation, usually involving lymph node stations. The most common clinical finding is a bilateral cervical lymphadenopathy, fever, and weight loss. Arterial or venous structures are notably not involved. We hereby present a case of a 78-year-old Caucasian man, presenting with symptoms of progressive arterial insufficiency and right lower-limb edema, along with a nonpulsatile mass at the middle third of the thigh. Initial diagnostic hypothesis was a superficial femoral artery aneurysm thrombosis with a secondary postcompressive superficial femoral vein thrombosis. Duplex examination showed right superficial femoral arterial and venous thrombosis, along with a hypoechogenic mass causing compression of the neurovascular bundle. Suspecting a connective tissue sarcoma, computed tomography scan was performed after combined en bloc removal of the mass along with femoral artery and vein and prosthetic reconstruction of vascular continuity. Histopathology diagnosis was connective tissue RDDD. The atypical presentation of this rare syndrome induces us to include in differential diagnosis, among other more common forms of external compression of the neurovascular bundles, even rare conditions such as these, which generally only involve lymphatic stations.
罗萨伊-多夫曼(-德斯顿贝斯)病(RDDD)是一种罕见的组织细胞增生性特发性疾病,通常累及淋巴结部位。最常见的临床表现是双侧颈部淋巴结病、发热和体重减轻。动脉或静脉结构通常不受累。我们在此报告一例78岁的白种男性病例,其表现为进行性动脉供血不足和右下肢水肿症状,同时在大腿中1/3处有一个无搏动性肿块。最初的诊断假设是股浅动脉动脉瘤血栓形成伴继发性股浅静脉受压后血栓形成。双功超声检查显示右侧股浅动脉和静脉血栓形成,以及一个低回声肿块压迫神经血管束。怀疑为结缔组织肉瘤,在将肿块与股动脉和静脉整块切除并进行血管连续性假体重建后进行了计算机断层扫描。组织病理学诊断为结缔组织RDDD。这种罕见综合征的非典型表现促使我们在鉴别诊断中考虑,除了神经血管束外部压迫的其他更常见形式外,甚至包括这些通常仅累及淋巴结部位的罕见情况。