Takata Yuta, Nitta Yasuhito, Miyakoshi Akio, Hayashi Atsushi
Department of Ophthalmology, University of Toyama, Toyama, Japan.
Case Rep Ophthalmol. 2018 Jun 22;9(2):327-332. doi: 10.1159/000489696. eCollection 2018 May-Aug.
To report 2 cases of central retinal artery occlusion (CRAO) who underwent retinal endovascular surgery with injection of tissue plasminogen activator (tPA) into the retinal artery and showed a remarkable improvement in visual acuity and retinal circulation.
Standard 25-G vitrectomy was performed under local anesthesia. Simultaneously, tPA (80,000 units/mL) solution was injected into the retinal artery of the optic disc for 2-3 min using a microneedle. Changes in visual acuity, fundus photography, optical coherence tomography (OCT), fluorescein angiography, and laser speckle flowgraphy (LSFG) results were examined.
Both cases could be treated within 12 h after the onset of CRAO. Case 1 was a 47-year-old woman. Her visual acuity improved from counting fingers before operation to 0.08 logMAR 1 month after the surgery. However, thinning of the retina at the macula was observed by OCT. Case 2 was a 70-year-old man. His visual acuity improved from counting fingers to 0.1 logMAR 2 months after the surgery. Both fluorescein angiography and LSFG showed improvement in retinal circulation after the surgery in case 2.
Retinal endovascular surgery with injection of tPA into the retinal artery was feasible and may be a way to improve visual acuity and retinal circulation when performed in the acute phase of CRAO.
报告2例视网膜中央动脉阻塞(CRAO)患者,他们接受了视网膜血管内手术,向视网膜动脉注射组织纤溶酶原激活剂(tPA),视力和视网膜循环有显著改善。
在局部麻醉下进行标准的25G玻璃体切除术。同时,使用微针将tPA(80,000单位/毫升)溶液注入视盘的视网膜动脉2 - 3分钟。检查视力、眼底照相、光学相干断层扫描(OCT)、荧光素血管造影和激光散斑血流图(LSFG)结果的变化。
两例患者均在CRAO发作后12小时内得到治疗。病例1为一名47岁女性。她的视力从术前的数指提高到术后1个月的0.08 logMAR。然而,OCT观察到黄斑区视网膜变薄。病例2为一名70岁男性。他的视力从数指提高到术后2个月的0.1 logMAR。荧光素血管造影和LSFG均显示病例2术后视网膜循环改善。
向视网膜动脉注射tPA的视网膜血管内手术是可行的,在CRAO急性期进行时可能是提高视力和视网膜循环的一种方法。