Karapolat Banu, Küçüktülü Üzer
Clinic of General Surgery, Kanuni Training and Research Hospital, Trabzon, Turkey.
Turk J Surg. 2018 Jul 1;34(2):94-96. doi: 10.5152/turkjsurg.2018.3781. eCollection 2018.
During colonoscopy, cecal intubation time is prolonged with increase in difficulty of the procedure. Cecal intubation time may be affected by age, gender, and body structure. We investigated the relationship between body mass index and cecal intubation time in women.
This prospective study included 61 women who underwent colonoscopy in the endoscopy unit of the General Surgery Clinic in Trabzon Kanuni Training and Research Hospital between January 2016 and September 2016. The colonoscopies were performed by a single surgeon. The height and weight of all the participants were measured, and their body mass index values were calculated before the procedure. The timer was activated as soon as entry was made from the anal region with colonoscope and stopped when the cecum was reached. The cecal intubation time was recorded for each subject. The results were evaluated statistically, and p<0.05 was considered to be significant.
The mean body mass index was 29.6±6.8 kg/m. The median cecal intubation time was 4 min. (minimum 2 min; maximum 8 min). A significantly strong positive correlation was found between body mass index and cecal intubation time (r:-0.891, p<0.001).
Cecal intubation time was found to be shorter in women whose body mass index values were high. This outcome may help to eliminate the "the colonoscopy will be difficult" preconception, which is common among endoscopists with regard to the colonoscopies for obese female patients.
在结肠镜检查过程中,随着操作难度增加,盲肠插管时间会延长。盲肠插管时间可能受年龄、性别和身体结构影响。我们研究了女性体重指数与盲肠插管时间之间的关系。
这项前瞻性研究纳入了2016年1月至2016年9月期间在特拉布宗卡努尼培训和研究医院普通外科诊所内镜室接受结肠镜检查的61名女性。所有结肠镜检查均由一名外科医生进行。在操作前测量所有参与者的身高和体重,并计算其体重指数值。一旦用结肠镜从肛门区域进入,便启动计时器,到达盲肠时停止。记录每个受试者的盲肠插管时间。对结果进行统计学评估,p<0.05被认为具有统计学意义。
平均体重指数为29.6±6.8kg/m。中位盲肠插管时间为4分钟(最短2分钟;最长8分钟)。体重指数与盲肠插管时间之间存在显著的强正相关(r:-0.891,p<0.001)。
发现体重指数值高的女性盲肠插管时间较短。这一结果可能有助于消除内镜医生中常见的关于肥胖女性患者结肠镜检查“会很困难”的先入之见。