Matsuura K, Nishimura M
Biochim Biophys Acta. 1977 Mar 11;459(3):483-91. doi: 10.1016/0005-2728(77)90047-0.
The shift of the carotenoid absorption spectrum induced by illumination and valinomycin-K+ addition was investigated in membrane structures with different characteristics and opposite sidednesses isolated from Rhodopseudomonas sphaeroides. Right-side-out membrane structures were prepared by isotonic lysozyme-EDTA treatment of the cells (spheroplasts) and by hypotonic treatment of spheroplasts (spheroplast membrane vesicles). Inside-out membrane structures ("chromatophores") were obtained by treating spheroplast membrane vesicles by French press or sonication. The membrane structures with either sidedness showed the same light-induced change of the "red shift" type. However, the absorbance change by K+ addition in the presence of valinomycin in the right-side-out membrane structures were opposite to that in the inverted vesicles, "blue shift" in the former and "red shift" in the latter. The carotenoid absorbance change was linear to membrane potential, calculated from the concentration of KCl added, with a reference on the cytoplasmic side, through positive and negative ranges.
在从球形红假单胞菌分离出的具有不同特性和相反方向性的膜结构中,研究了光照和添加缬氨霉素 - K⁺ 所引起的类胡萝卜素吸收光谱的变化。通过对细胞(原生质球)进行等渗溶菌酶 - EDTA 处理以及对原生质球进行低渗处理(原生质球膜囊泡)来制备外翻膜结构。通过用法国压榨机或超声处理原生质球膜囊泡来获得内翻膜结构(“载色体”)。两种方向性的膜结构都表现出相同的光诱导“红移”类型变化。然而,在外翻膜结构中添加缬氨霉素时,K⁺ 引起的吸光度变化与内翻囊泡中的相反,前者为“蓝移”,后者为“红移”。类胡萝卜素吸光度变化与膜电位呈线性关系,该膜电位是根据添加的 KCl 浓度计算得出的,以细胞质侧为参考,涵盖正负范围。