Brooijmans R J W, Poolman B, Schuurman-Wolters G K, de Vos W M, Hugenholtz J
Kluyver Centre for Genomics of Industrial Fermentation, Wageningen Centre for Food Sciences, Wageningen, The Netherland.
J Bacteriol. 2007 Jul;189(14):5203-9. doi: 10.1128/JB.00361-07. Epub 2007 May 11.
Lactococcus lactis, a facultative anaerobic lactic acid bacterium, is known to have an increased growth yield when grown aerobically in the presence of heme. We have now established the presence of a functional, proton motive force-generating electron transfer chain (ETC) in L. lactis under these conditions. Proton motive force generation in whole cells was measured using a fluorescent probe (3',3'-dipropylthiadicarbocyanine), which is sensitive to changes in membrane potential (Delta psi). Wild-type cells, grown aerobically in the presence of heme, generated a Delta psi even in the presence of the F(1)-F(o) ATPase inhibitor N,N'-dicyclohexylcarbodiimide, while a cytochrome bd-negative mutant strain (CydA Delta) did not. We also observed high oxygen consumption rates by membrane vesicles prepared from heme-grown cells, compared to CydA Delta cells, upon the addition of NADH. This demonstrates that NADH is an electron donor for the L. lactis ETC and demonstrates the presence of a membrane-bound NADH-dehydrogenase. Furthermore, we show that the functional respiratory chain is present throughout the exponential and late phases of growth.
乳酸乳球菌是一种兼性厌氧乳酸菌,已知在血红素存在的情况下有氧生长时其生长产量会增加。我们现已确定在这些条件下乳酸乳球菌中存在功能性的、能产生质子动力的电子传递链(ETC)。使用对膜电位(Δψ)变化敏感的荧光探针(3',3'-二丙基硫代二碳菁)测量全细胞中的质子动力产生。在血红素存在的情况下有氧生长的野生型细胞,即使在存在F₁ - F₀ ATP酶抑制剂N,N'-二环己基碳二亚胺的情况下也能产生Δψ,而细胞色素bd阴性突变株(CydA Δ)则不能。与CydA Δ细胞相比,我们还观察到从血红素生长的细胞制备的膜囊泡在添加NADH后具有较高的耗氧率。这表明NADH是乳酸乳球菌ETC的电子供体,并证明存在膜结合的NADH脱氢酶。此外,我们表明功能性呼吸链在生长的指数期和后期均存在。