Muyldermans K, Brussaard C, Willekens I, de Mey J
Department of Radiology, University Hospital Brussels, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussels, Belgium.
J Belg Soc Radiol. 2015 Dec 30;99(2):47-49. doi: 10.5334/jbr-btr.935.
The lifetime risk of appendicitis is 6 to 7 % [1]. When appendicitis is clinically suspected, an appendicolith can be found in 30% of the patients [2]. An appendicolith may be retained post-operatively ('dropped appendicolith') due to previous perforation, non-recognition during surgery or the impossibility to remove it. Abscesses that result from ectopic appendicoliths tend to occur paraceacally in the vicinity of Morrison's pouch and should be removed to prevent abscess development and possible overt sepsis [3]. As far as we know, we describe the first documented case of an intrahepatic localization of a dropped appendicolith causing a liver abscess.
阑尾炎的终生风险为6%至7%[1]。当临床上怀疑患有阑尾炎时,30%的患者可发现阑尾结石[2]。由于先前的穿孔、手术中未识别或无法取出,阑尾结石可能在术后残留(“掉落的阑尾结石”)。异位阑尾结石导致的脓肿往往发生在盲肠旁靠近莫里森陷凹的位置,应予以切除以防止脓肿形成和可能的严重脓毒症[3]。据我们所知,我们描述了首例有文献记载的掉落的阑尾结石肝内定位导致肝脓肿的病例。