Mahabadi Navid, Goizueta Alberto A., Bordoni Bruno
A.T. Still University
Boston Un at Roger Williams Med Cen
A pleura is a serous membrane that folds back on itself to form a two-layered membranous pleural sac. The outer layer is called the parietal pleura and attaches to the chest wall. The inner layer is called the visceral pleura and covers the lungs, blood vessels, nerves, and bronchi. There is no anatomical connection between the right and left pleural cavities. See Lung Anatomy. With the addition of pleural fluid, the lung pleura allows for easy movement of the lungs and inflation during breathing. The mediastinum is a central compartment in the thoracic cavity between the pleural sacs of the lungs (see The Mediastinum, Transverse Section of the Thorax). It is divided into two major parts, the superior and inferior portions. The inferior portion is then further divided into the anterior, middle, and posterior portions. Each region of the mediastinum contains specific groups of structures. See Mediastinal Divisions. : Superior mediastinum: Organs: thymus, trachea, esophagus; Arteries: aortic arch, brachiocephalic trunk, left common carotid artery, left subclavian artery; Veins and lymphatics: superior vena cava, brachiocephalic vein, thoracic duct; Nerves: vagus nerve, left recurrent laryngeal nerve, cardiac nerve, phrenic nerve. Anterior mediastinum: Organs: thymus; Arteries: small arterial branches; Veins and lymphatics: small branches; Nerves: none. Middle mediastinum: Organs: heart, pericardium; Arteries: ascending aorta, pulmonary trunk, pericardiacophrenic arteries; Veins and lymphatics: superior vena cava, azygos vein, pulmonary vein, pericardiacophrenic vein; Nerve: phrenic. Posterior mediastinum: Organs: esophagus; Arteries: thoracic aorta; Veins and lymphatics: Azygos vein, hemiazygos vein, thoracic duct; Nerve: the vagus nerve. .
胸膜是一层浆膜,它自身折返形成一个双层的膜性胸膜腔。外层称为壁层胸膜,附着于胸壁。内层称为脏层胸膜,覆盖肺、血管、神经和支气管。左右胸膜腔之间没有解剖学上的连通。见肺的解剖结构。随着胸膜液的增加,肺胸膜使得肺在呼吸过程中易于移动并膨胀。纵隔是胸腔中位于肺胸膜腔之间的中央腔隙(见纵隔、胸部横断面)。它分为两个主要部分,即上部和下部。下部又进一步分为前部、中部和后部。纵隔的每个区域都包含特定的结构群。见纵隔分区。:上纵隔:器官:胸腺、气管、食管;动脉:主动脉弓、头臂干、左颈总动脉、左锁骨下动脉;静脉和淋巴管:上腔静脉、头臂静脉、胸导管;神经:迷走神经、左喉返神经、心神经、膈神经。前纵隔:器官:胸腺;动脉:小动脉分支;静脉和淋巴管:小分支;神经:无。中纵隔:器官:心脏、心包;动脉:升主动脉、肺动脉干、心包膈动脉;静脉和淋巴管:上腔静脉、奇静脉、肺静脉、心包膈静脉;神经:膈神经。后纵隔:器官:食管;动脉:胸主动脉;静脉和淋巴管:奇静脉、半奇静脉、胸导管;神经:迷走神经。