Das Dilip K
Department of Pathology, Faculty of Medicine, Kuwait University, and Cytology Unit, Mubarak Al-Kabeer Hospital, Kuwait.
J Cytol. 2018 Jul-Sep;35(3):131-138. doi: 10.4103/JOC.JOC_43_18.
Synthesis and storage of thyroglobulin as well as synthesis of thyroid hormones and their release into the circulation are important functions of thyroid, which were studied in fine needle aspiration (FNA) smears from thyroid lesions. Evidence of thyroglobulin synthesis was demonstrated in neoplastic and nonneoplastic follicular cells, especially in Hürthle cells, in the form of colloid inclusions. Whereas the pinocytic vesicles containing colloid at the luminal end of in nonneoplastic and neoplastic follicular cells indicated engulfment of colloid for synthesis of thyroid hormones (T and T), the marginal vacuoles (MVs) (fire-flare appearance) at the basal aspects of follicular cells suggested their release on way to the interfollicular capillaries. The morphological evidence of secretary activity could also be demonstrated in medullary thyroid carcinoma (MTC) in the form of azurophilic granules, marginal vacuoles, and intracytoplasmic lumina (ICL) with secretions; the secretory material, likely to be amyloid, present in MTC cells, and their release to the extracellular space was confirmed by positive immunocytochemical staining for calcitonin. It was found that nuclear grooves and related intranuclear cytoplasmic inclusions (INCIs) in papillary thyroid carcinoma (PTC) possibly represent an initial step of a degenerative process leading to formation of inactive cerebriform nuclei. Based on observation regarding formation and release of precursor substances for psammoma bodies (PBs), it was also suggested that PBs may not represent a process of dystrophic calcification over infarcted/dead papillae but suggest an active biological process, which leads to inhibition of growth of neoplastic cells and acts as a barrier against spread of PTC.
甲状腺球蛋白的合成与储存以及甲状腺激素的合成及其释放进入循环是甲状腺的重要功能,这些功能在甲状腺病变的细针穿刺(FNA)涂片中进行了研究。在肿瘤性和非肿瘤性滤泡细胞中,尤其是在许特莱细胞中,以胶体包涵体的形式证明了甲状腺球蛋白合成的证据。非肿瘤性和肿瘤性滤泡细胞腔端含有胶体的吞饮小泡表明为合成甲状腺激素(T和T)而吞噬胶体,而滤泡细胞基部的边缘空泡(MVs)(火焰状外观)表明它们在通向滤泡间毛细血管的途中释放。在甲状腺髓样癌(MTC)中也可以以嗜天青颗粒、边缘空泡和含有分泌物的胞质内管腔(ICL)的形式证明分泌活性的形态学证据;通过降钙素的阳性免疫细胞化学染色证实了MTC细胞中存在的可能为淀粉样蛋白的分泌物质及其释放到细胞外空间。研究发现,甲状腺乳头状癌(PTC)中的核沟和相关的核内胞质包涵体(INCIs)可能代表导致形成无活性脑回状核的退化过程的初始步骤。基于对砂粒体(PBs)前体物质形成和释放的观察,还提出PBs可能不代表梗死/死亡乳头的营养不良性钙化过程,而是提示一个活跃的生物学过程,该过程导致肿瘤细胞生长受抑制,并作为PTC扩散的屏障。