Al-Ramahi Ghassan, Mohamed Mohamed, Kennedy Kristin, Sachwani-Daswani Gul, McCann Michael
Trauma Services Department, Hurley Medical Center, One Hurley Plaza, Flint, MI 48439, USA.
Trauma Case Rep. 2015 Nov 6;1(5-8):60-63. doi: 10.1016/j.tcr.2015.10.010. eCollection 2015 Oct.
In blunt trauma, diagnosis of small bowel injury is infrequent and accounts for less than 1.1% of blunt trauma admissions. Of those, only 0.3% are perforated. Isolated transection of the jejunum following blunt abdominal trauma has rarely been reported in literature. Most cases of small bowel perforations after blunt trauma occur as a result of motor vehicle crashes and falls from heights and are often associated with multiple injuries. This is a report of a 26 year-old female that presented 14 h after being involved in a motor vehicle crash and was found to have complete transection of her proximal jejunum with underlying mesenteric injury. Following the crash, the patient extricated herself from the vehicle, went home, and fell asleep with no significant complaints initially reported. She woke up hours later with severe abdominal pain and presented to our emergency department. CT was performed and revealed free fluid in the abdomen. Subsequently, an exploratory laparotomy was performed that revealed complete jejunal transection with underlying mesenteric injury. Isolated complete transection of the proximal jejunum should be considered in the evaluation of patients following blunt abdominal trauma, and presentation may be delayed up to 14 h. To the best of our knowledge, this is the first case report of complete transection of the proximal small bowel following a motor vehicle crash with the longest delay in presentation reported in the literature.
在钝性创伤中,小肠损伤的诊断并不常见,占钝性创伤入院病例的比例不到1.1%。其中,只有0.3%为穿孔。钝性腹部创伤后空肠孤立性横断在文献中鲜有报道。钝性创伤后小肠穿孔的大多数病例是机动车碰撞和高处坠落所致,且常伴有多发伤。本文报告一名26岁女性,在机动车碰撞后14小时就诊,被发现近端空肠完全横断并伴有肠系膜损伤。碰撞后,患者自行从车内出来,回家后入睡,最初未报告有明显不适。数小时后她醒来,出现严重腹痛,并前往我院急诊科就诊。行CT检查发现腹腔内有游离液体。随后进行了剖腹探查术,发现空肠完全横断并伴有肠系膜损伤。在评估钝性腹部创伤后的患者时,应考虑近端空肠孤立性完全横断的情况,其症状出现可能延迟长达14小时。据我们所知,这是首例关于机动车碰撞后近端小肠完全横断且症状出现延迟时间最长的病例报告。