Danube University Krems, Dr.Karl-Dorrekstrasse 30, 3500, Krems, Austria.
MAS Alzheimerhilfe, Lindau Strasse 28, 4820, Bad Ischl, Austria.
BMC Geriatr. 2018 Aug 13;18(1):178. doi: 10.1186/s12877-018-0870-8.
This paper provides a first comparative exploratory analysis of our findings from DEMDATA, a collaborative project between Austria and the Czech Republic. Analysed here are data from the residents and the environment assessment protocol.
In a cross sectional study design, residents from randomly drawn and stratified nursing homes were investigated using a common study protocol.
From a total resident pool of 1666 persons, 1085 (571 in Austria, 514 in the Czech Republic) persons signed a consent form and participated in the data collection. More than 70% of residents assessed were female and the population was on average 85 years old. A discrepancy between the presence of a medical diagnosis in the charts of the residents and the results of cognitive testing was found. In Austria, 85.2%, in the Czech Republic 53.0% of residents had cognitive impairment. In Austria 80.0%, and in the Czech Republic 56.7% had behavioural problems. With respect to pain, 44.8% in Austria, and 51.5% in the Czech Republic had mild to severe pain. 78.4% of Austrian and 74.5% of the residents had problems with mobility and both populations were in danger of malnutrition.
Most of the prevalence rates are comparable with previous studies also using direct resident assessment. Variations in prevalence rates seem to result mainly from the assessment technique (direct cognitive testing vs. medical chart review). The high prevalence rates for dementia, behavioural symptoms, pain and malnutrition indicate an immediate call for attention to further research and practice development.
本文对奥地利和捷克共和国合作项目 DEMDATA 的研究结果进行了首次比较探索性分析。本文分析了居民和环境评估方案的数据。
在一项横断面研究设计中,采用通用研究方案对随机抽取和分层的养老院居民进行调查。
在总共 1666 名居民中,有 1085 人(奥地利 571 人,捷克共和国 514 人)签署了同意书并参与了数据收集。评估的居民中超过 70%为女性,平均年龄为 85 岁。在居民病历中存在医学诊断与认知测试结果之间存在差异。在奥地利,85.2%的居民有认知障碍,而在捷克共和国,这一比例为 53.0%。在奥地利,80.0%的居民有行为问题,而在捷克共和国,这一比例为 56.7%。在奥地利,44.8%的居民有轻至重度疼痛,而在捷克共和国,这一比例为 51.5%。78.4%的奥地利居民和 74.5%的居民存在行动不便的问题,这两个群体都有营养不良的危险。
大多数患病率与之前也使用直接居民评估的研究相似。患病率的差异似乎主要源于评估技术(直接认知测试与病历回顾)。痴呆症、行为症状、疼痛和营养不良的高患病率表明,需要立即关注进一步的研究和实践发展。