Centre of Expertise in Longevity and Long-Term Care, Faculty of Humanities, Charles University, Prague, Czech Republic.
Danube University Krems, 3500 Krems, Austria.
Clin Interv Aging. 2018 Dec 11;13:2511-2515. doi: 10.2147/CIA.S188601. eCollection 2018.
The treatment of pain and treatment of anxiety are two of the most complex issues in nursing homes worldwide, mainly because of the large numbers of people with cognitive impairment who reside in this environment.
The aim of this study was to investigate the administration of analgesics and anxiolytics to people living in nursing homes, taking into account cognitive status.
For this cross-sectional study, we used data from 404 residents who lived in nine randomly selected nursing homes in the Czech Republic and participated in the Czech-Austrian Long-Term Care Research Project called DEMDATA. Information about medication administration was obtained from medical records. Cognitive impairment was evaluated by the Mini-Mental State Examination, and pain was measured by the Pain Assessment in Advanced Dementia. To measure anxiety, we used the Behavioral Pathology in Alzheimer's Disease Rating Scale in residents with severe-to-moderate dementia and also the standardized questionnaire EuroQol in other residents.
In all, 68% (95% CI 62-74) of residents with pain did not receive any analgesic medication and 31% (95% CI 25-38) of residents were administered some analgesics and continued to report pain. The lowest reported occurrence of pain, as well as the lowest prevalence of analgesic administration, was in residents with moderate-to-severe dementia. We found that an alarming percentage of residents in the nursing homes were not treated sufficiently.
This study indicates that treatment effects should be better monitored.
在全球范围内,疼痛治疗和焦虑治疗是养老院中最复杂的问题之一,主要是因为居住在这种环境中的认知障碍患者数量庞大。
本研究旨在调查在考虑认知状态的情况下,为居住在养老院中的人群使用镇痛药和抗焦虑药的情况。
本研究采用了来自捷克共和国 9 家随机选择的养老院的 404 名居民的数据,这些居民参与了捷克-奥地利长期护理研究项目“DEMDATA”。用药信息从病历中获取。认知障碍通过简易精神状态检查进行评估,疼痛通过先进痴呆症疼痛评估量表进行测量。对于严重至中度痴呆症患者,使用阿尔茨海默病行为病理评定量表测量焦虑,对于其他患者则使用标准化问卷 EuroQol。
所有有疼痛症状的居民中,有 68%(95%CI 62-74)未接受任何镇痛药物治疗,31%(95%CI 25-38)接受了一些镇痛药治疗,但仍报告有疼痛。中重度痴呆症患者的疼痛报告发生率和镇痛药使用比例最低。研究发现,养老院中有令人震惊的比例的居民未得到充分治疗。
本研究表明,应更好地监测治疗效果。