一项使用标准化国际问卷(I-CAM-QK)改编版对韩国人使用补充和替代医学情况的评估:一项互联网调查的横断面研究。

An assessment of the use of complementary and alternative medicine by Korean people using an adapted version of the standardized international questionnaire (I-CAM-QK): a cross-sectional study of an internet survey.

机构信息

Department of Korean Internal Medicine, College of Korean Medicine, Gachon University, Incheon, Republic of Korea.

Institute of Safety and Effectiveness Evaluation for Korean Medicine, Department of Preventive Medicine, College of Korean Medicine, Kyung Hee University, Seoul, Republic of Korea.

出版信息

BMC Complement Altern Med. 2018 Aug 13;18(1):238. doi: 10.1186/s12906-018-2294-6.

Abstract

BACKGROUND

In Korea, there are two types of medical doctors: one practises conventional medicine (hereafter called a physician), and the other practises traditional medicine (hereafter called a Korean medical doctor). This study aimed to compare the provision of complementary and alternative medicine (CAM) by these providers to CAM use per self-judgement in Korea.

METHODS

We analysed 1668 Korean people via an internet survey with the Korean adopted version of the I-CAM-Q, namely, the International Questionnaire to measure use of CAM, to understand whether respondents used CAM based either on a prescription or advice from a physician or a Korean medical doctor or on self-judgement.

RESULTS

In the previous 12 months, the proportions of respondents who were treated by a physician, who were treated by a Korean medical doctor and who were not treated by anyone were 67.9, 20.7 and 14.2%, respectively. Among the respondents who received CAM based on a prescription or advice from a physician, traditional Korean medicine practices and dietary supplements were commonly used; only a small percentage used other CAM therapies. Respondents who received CAM based on a prescription or advice from a Korean medical doctor showed similar results. Acupuncture and moxibustion, traditional Korean medicines (decoction), or cupping were more commonly used. Korean traditional medicines as over-the-counter (OTC) drugs were more commonly used by respondents who received CAM therapy based on a prescription or advice from a physician than by those who received CAM therapy based on a prescription or advice from a Korean medical doctor. A total of 74% of the responders used any CAM by self-judgement in the previous 12 months.

CONCLUSIONS

For the use of CAM in Korea, in addition to the Korean traditional medical care provided by Korean medical doctors, general physicians advised people regarding Korean traditional medical care and dietary supplements.

摘要

背景

在韩国,有两种类型的医生:一种从事传统医学(以下简称医师),另一种从事传统医学(以下简称韩医师)。本研究旨在比较这两种医生提供的补充和替代医学(CAM)与韩国人自行判断的 CAM 使用情况。

方法

我们通过互联网调查,用韩国人采用的国际 CAM 调查问卷(I-CAM-Q),即国际 CAM 使用调查问卷,对 1668 名韩国人进行了分析,以了解受访者是否根据医师或韩医师的处方或建议,或根据自行判断使用 CAM。

结果

在过去 12 个月中,受访者接受医师治疗、韩医师治疗和未接受任何治疗的比例分别为 67.9%、20.7%和 14.2%。在根据医师处方或建议接受 CAM 的受访者中,传统韩国医学疗法和膳食补充剂较常使用;只有一小部分人使用其他 CAM 疗法。根据医师或韩医师的处方或建议接受 CAM 的受访者也有类似的结果。针灸、传统韩国医学(汤)或拔罐更为常见。根据医师或韩医师的处方或建议接受 CAM 治疗的受访者中,使用医师处方或建议的韩医师传统医学疗法的受访者更常使用非处方药(OTC)韩国传统医学药物。在过去 12 个月中,74%的受访者自行判断使用了任何 CAM。

结论

在韩国,除了韩医师提供的韩国传统医疗服务外,普通医生还建议人们使用韩国传统医疗服务和膳食补充剂。

相似文献

引用本文的文献

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索