Friman G, Fohlman J, Frisk G, Diderholm H, Ewald U, Kobbah M, Tuvemo T
Acta Paediatr Scand Suppl. 1985;320:14-9. doi: 10.1111/j.1651-2227.1985.tb10132.x.
All new cases of insulin dependent diabetes mellitus (IDDM) in children below 15 years of age were recorded prospectively during a 21-year period 1964-1984 in a defined uptake area with a relatively constant child population. The total number of children recorded was 222-111 boys and 111 girls. The number of new cases varied between 4 cases in 1968 and 20 in 1984; in 1983 seventeen new cases were recorded. Specific IgM antibodies against Coxsackie B virus (CBV), types 1-5 were measured by a reverse radioimmunoassay (RIA) technique in 24 consecutive patients collected during the period March 1982-January 1984, some of whom represented the recent period of a very high incidence of diabetes. Sixteen patients (67%) exhibited CBV IgM responses, strongly suggesting a current or recent CBV infection. The titres declined during the first few months of diabetes and seemed to be absent after the first half-year period. Among age-matched non-diabetic children scheduled for elective procedures during the same period, no cases with CBV-IgM antibodies were detected. Only three of the 16 IgM-RIA-positive patients showed a significant rise in the neutralising antibody titre against the same Coxsackie B type. It is concluded that CBV may play a pathogenetic role in induction of IDDM, and possibly more frequently so during periods with a high incidence of diabetes, at least in children below 15 years of age.
在1964年至1984年的21年期间,对一个儿童人口相对稳定的特定接收区域内15岁以下胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)的所有新病例进行了前瞻性记录。记录的儿童总数为222名,其中111名男孩和111名女孩。新病例数在1968年的4例至1984年的20例之间变化;1983年记录了17例新病例。采用反向放射免疫测定(RIA)技术,对1982年3月至1984年1月期间连续收集的24例患者检测了针对1 - 5型柯萨奇B病毒(CBV)的特异性IgM抗体,其中一些患者代表了糖尿病发病率非常高的近期阶段。16例患者(67%)出现CBV IgM反应,强烈提示当前或近期存在CBV感染。抗体滴度在糖尿病发病后的最初几个月下降,在半年期后似乎消失。在同一时期计划进行择期手术的年龄匹配的非糖尿病儿童中,未检测到有CBV - IgM抗体的病例。16例IgM - RIA阳性患者中只有3例针对同一柯萨奇B型的中和抗体滴度有显著升高。结论是,CBV可能在IDDM的诱发中起致病作用,至少在15岁以下儿童中,在糖尿病高发期可能更频繁地如此。