Tomic Dunya, Kemp William W, Roberts Stuart K
Department of Gastroenterology, The Alfred Hospital and Monash University, Melbourne, Victoria, Australia.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2018 Oct;30(10):1103-1115. doi: 10.1097/MEG.0000000000001235.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is now the most prevalent liver disease in the world. It involves a spectrum of conditions from hepatic steatosis to nonalcoholic steatohepatitis and liver fibrosis, and is a major cause of cirrhosis and hepatocellular carcinoma. It is defined by presence of steatosis in 5% of hepatocytes or more in the absence of other causes of fatty liver. The metabolic syndrome is the major known risk factor for NAFLD. Dietary contributors such as high fructose intake and coffee consumption appear to increase and decrease the risk of disease respectively, but these links are unclear. Genetic associations have also been identified. The estimated prevalence of the disease varies according to diagnostic method and population demographics. It appears to be a major issue in Europe with population studies showing up to 50% of the individuals are affected while in the USA one in three adults are estimated to have NAFLD. Laboratory investigations and ultrasound are typically first-line investigations. Fibrosis may be assessed noninvasively through transient elastography and biomarkers but liver biopsy remains the gold standard to quantify hepatic damage. Associated comorbidities include cardiovascular disease and chronic kidney disease. Weight loss, dietary changes and exercise are recommended in management. Medications should be considered to manage underlying risk factors including insulin resistance. Surgical options include bariatric procedures and liver transplantation. The combination of rising prevalence and significant potential complications warrant further research into NAFLD, particularly in areas with research gaps including Eastern Europe.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)现已成为全球最常见的肝脏疾病。它涵盖了从肝脂肪变性到非酒精性脂肪性肝炎和肝纤维化等一系列病症,是肝硬化和肝细胞癌的主要病因。其定义为在不存在其他脂肪肝病因的情况下,5%或更多肝细胞出现脂肪变性。代谢综合征是已知的NAFLD主要危险因素。高果糖摄入和咖啡饮用等饮食因素似乎分别会增加和降低患病风险,但这些联系尚不清楚。也已确定了基因关联。该疾病的估计患病率因诊断方法和人群特征而异。在欧洲,这似乎是一个重大问题,人群研究显示高达50%的个体受影响,而在美国,估计三分之一的成年人患有NAFLD。实验室检查和超声通常是一线检查方法。可通过瞬时弹性成像和生物标志物对纤维化进行非侵入性评估,但肝活检仍是量化肝损伤的金标准。相关的合并症包括心血管疾病和慢性肾脏病。管理方面建议进行体重减轻、饮食改变和运动。应考虑使用药物来控制包括胰岛素抵抗在内的潜在危险因素。手术选择包括减肥手术和肝移植。患病率上升和显著的潜在并发症这一情况,使得有必要对NAFLD进行进一步研究,特别是在包括东欧在内的存在研究空白的地区。