Abt Associates, Boulder, Colorado, USA.
Colorado Parks and Wildlife, Fort Collins, Colorado, USA.
Environ Toxicol Chem. 2019 Jan;38(1):190-197. doi: 10.1002/etc.4252. Epub 2018 Dec 6.
The world-class Alaskan Bristol Bay salmon fishery and vast deposits of copper (Cu) and other metals in the watershed warrant further investigation into the potential toxicity of Cu to salmonids under the low water-hardness conditions that occur in the watershed. Therefore we investigated the acute toxicity of Cu to rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and fathead minnows (Pimephales promelas) in low-hardness water (∼ 30 mg/L as CaCO ) formulated in the laboratory and collected from the Bristol Bay watershed. The median lethal concentration (LC50) for rainbow trout exposed to Cu in low-hardness laboratory water was 16 μg Cu/L (95% confidence intervals [CIs]: 12, 21; dissolved Cu, filtered to 0.45 μm). The LC50 values for fathead minnows exposed to Cu in low-hardness laboratory water or site water were 29 and 79 μg Cu/L (95% CIs: 23, 35 and 58, 125; dissolved Cu), respectively. The biotic ligand model (BLM) LC50 estimates for these bioassays were 1.3 to 2.3 times higher than the actual LC50 values. We also calculated and analyzed acute Cu water quality criteria, also known as criterion maximum concentration (CMC), using hardness-based methods and the BLM for water samples collected throughout the Bristol Bay watershed in 2007. Biotic ligand model CMCs ranged from 0.05 to 17.5 μg Cu/L and hardness-based CMCs ranged from 2.3 to 6.1 μg Cu/L for the 65 samples analyzed. Our results show the need for site-specific research and subsequent water quality guidelines in low-hardness aquatic habitats. Environ Toxicol Chem 2019;38:190-197. © 2018 SETAC.
世界级的阿拉斯加布里斯托尔湾三文鱼渔业和流域内蕴藏的大量铜 (Cu) 和其他金属,这使得我们有必要在流域内低水硬度条件下,进一步调查 Cu 对鲑鱼科鱼类的潜在毒性。因此,我们研究了 Cu 在低水硬度(约 30mg/L 以 CaCO3 计)条件下对虹鳟(Oncorhynchus mykiss)和褐鳟(Pimephales promelas)的急性毒性,水硬度是通过实验室配制和从布里斯托尔湾流域采集的。虹鳟在低水硬度实验室水中暴露于 Cu 的半致死浓度 (LC50) 为 16μg Cu/L(95%置信区间 [CI]:12,21;溶解的 Cu,过滤至 0.45μm)。在低水硬度实验室水中或在现场水中暴露于 Cu 的褐鳟的 LC50 值分别为 29 和 79μg Cu/L(95%CI:23,35 和 58,125;溶解的 Cu)。这些生物测定的生物配体模型(BLM)LC50 估计值比实际 LC50 值高 1.3 到 2.3 倍。我们还使用硬度为基础的方法和 BLM 计算和分析了 2007 年在布里斯托尔湾流域采集的水样的急性 Cu 水质标准,又称最大浓度标准(CMC)。生物配体模型 CMC 范围为 0.05 至 17.5μg Cu/L,硬度为基础的 CMC 范围为 2.3 至 6.1μg Cu/L,分析了 65 个样本。我们的结果表明,在低水硬度水生栖息地需要进行特定地点的研究和随后的水质指南。Environ Toxicol Chem 2019;38:190-197。©2018 SETAC。