• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

CCL2和CXCL10与脑出血后的不良预后相关。

CCL2 and CXCL10 are associated with poor outcome after intracerebral hemorrhage.

作者信息

Landreneau Margaret J, Mullen Michael T, Messé Steven R, Cucchiara Brett, Sheth Kevin N, McCullough Louise D, Kasner Scott E, Sansing Lauren H

机构信息

Department of Neurology Yale University School of Medicine New Haven Connecticut.

Department of Neurology Perelman School of Medicine University of Pennsylvania Philadelphia Pennsylvania.

出版信息

Ann Clin Transl Neurol. 2018 Jul 3;5(8):962-970. doi: 10.1002/acn3.595. eCollection 2018 Aug.

DOI:10.1002/acn3.595
PMID:30128320
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6093844/
Abstract

OBJECTIVE

Intracerebral hemorrhage carries a high mortality and survivors are frequently left with significant disability. Immunological mechanisms may play an important role in hemorrhage-induced brain injury, however, research linking these mechanisms with clinical outcome remains limited. We aim to identify serum inflammatory mediators that are associated with outcome after intracerebral hemorrhage in order to translate data from experimental models to a patient cohort and identify potential targets worthy of reverse translation.

METHODS

A prospective cohort study at two comprehensive stroke centers enrolled patients with spontaneous intracerebral hemorrhage. Peripheral blood was collected at 6, 24, and 72 h from onset. Functional outcome was assessed at 90 days using the modified Rankin Scale (mRS). Serum inflammatory mediators were measured using multiplex ELISA. Multivariable modeling identified serum biomarkers independently associated with functional outcome at 90 days.

RESULTS

115 patients completed the study. At 6 h after onset, patients with elevated CCL2 had worse mRS score at day 90 (OR 4.07, 95% CI 1.27-13.10,  = 0.02) after adjusting for age, gender, ICH volume, IVH, infratentorial location and NIHSS score. At 24 and 72 h after onset, elevation in CXCL10 was independently associated with worse 90 days mRS score (24 h: OR 8.08, 95% CI 2.69-24.30,  < 0.001; 72 h: OR 3.89, 95% CI 1.12-13.49,  = 0.03).

INTERPRETATION

Acute and subacute elevations in specific immune factors are associated with poor outcome, highlighting potential pathways that may contribute to ongoing brain injury in patients with intracerebral hemorrhage.

摘要

目的

脑出血死亡率高,幸存者常伴有严重残疾。免疫机制可能在出血性脑损伤中起重要作用,然而,将这些机制与临床结局联系起来的研究仍然有限。我们旨在确定与脑出血后结局相关的血清炎症介质,以便将实验模型的数据转化为患者队列,并确定值得反向转化的潜在靶点。

方法

在两个综合卒中中心进行的一项前瞻性队列研究纳入了自发性脑出血患者。发病后6、24和72小时采集外周血。使用改良Rankin量表(mRS)在90天时评估功能结局。使用多重ELISA测量血清炎症介质。多变量模型确定了与90天时功能结局独立相关的血清生物标志物。

结果

115名患者完成了研究。发病后6小时,在校正年龄、性别、脑出血体积、脑室内出血、幕下位置和美国国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)评分后,CCL2升高的患者在第90天的mRS评分更差(OR 4.07,95%CI 1.27-13.10,P = 0.02)。发病后24和72小时,CXCL10升高与90天mRS评分更差独立相关(24小时:OR 8.08,95%CI 2.69-24.30,P < 0.001;72小时:OR 3.89,95%CI 1.12-13.49,P = 0.03)。

解读

特定免疫因子的急性和亚急性升高与不良结局相关,突出了可能导致脑出血患者持续脑损伤的潜在途径。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c1ca/6093844/fbb80a00854d/ACN3-5-962-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c1ca/6093844/fbb80a00854d/ACN3-5-962-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c1ca/6093844/fbb80a00854d/ACN3-5-962-g001.jpg

相似文献

1
CCL2 and CXCL10 are associated with poor outcome after intracerebral hemorrhage.CCL2和CXCL10与脑出血后的不良预后相关。
Ann Clin Transl Neurol. 2018 Jul 3;5(8):962-970. doi: 10.1002/acn3.595. eCollection 2018 Aug.
2
One-Year Outcome Trajectories and Factors Associated with Functional Recovery Among Survivors of Intracerebral and Intraventricular Hemorrhage With Initial Severe Disability.脑出血和脑室出血幸存者初始严重残疾后功能恢复的一年结局轨迹及相关因素。
JAMA Neurol. 2022 Sep 1;79(9):856-868. doi: 10.1001/jamaneurol.2022.1991.
3
Third Ventricle Obstruction by Thalamic Intracerebral Hemorrhage Predicts Poor Functional Outcome Among Patients Treated with Alteplase in the CLEAR III Trial.第三脑室阻塞由丘脑脑出血引起,这预示着在 CLEAR III 试验中接受阿替普酶治疗的患者的功能预后不良。
Neurocrit Care. 2019 Apr;30(2):380-386. doi: 10.1007/s12028-018-0610-0.
4
Influence of the Extent of Intraventricular Hemorrhage on Functional Outcome and Mortality in Intracerebral Hemorrhage.脑室内出血程度对脑出血患者功能结局和死亡率的影响。
Cerebrovasc Dis. 2019;47(5-6):245-252. doi: 10.1159/000501027. Epub 2019 Jun 18.
5
Long-term functional independence after minimally invasive endoscopic intracerebral hemorrhage evacuation.微创内镜下脑出血清除术后的长期功能独立性
J Neurosurg. 2022 May 13;138(1):154-164. doi: 10.3171/2022.3.JNS22286. Print 2023 Jan 1.
6
Increased serum pannexin-1 concentrations reflect illness severity and predict a poor prognosis after acute supratentorial intracerebral hemorrhage: A prospective longitudinal cohort study.血清泛连接蛋白-1浓度升高反映疾病严重程度并预测急性幕上脑出血后的不良预后:一项前瞻性纵向队列研究。
Clin Chim Acta. 2023 Feb 1;540:117218. doi: 10.1016/j.cca.2023.117218. Epub 2023 Jan 4.
7
Serum Markers of Blood-Brain Barrier Remodeling and Fibrosis as Predictors of Etiology and Clinicoradiologic Outcome in Intracerebral Hemorrhage.血脑屏障重塑和纤维化的血清标志物作为脑出血病因及临床放射学结局的预测指标
Front Neurol. 2018 Sep 7;9:746. doi: 10.3389/fneur.2018.00746. eCollection 2018.
8
Elevated serum nuclear factor erythroid 2-related factor 2 levels contribute to a poor prognosis after acute supratentorial intracerebral hemorrhage: A prospective cohort study.血清核因子红细胞2相关因子2水平升高导致急性幕上脑出血后预后不良:一项前瞻性队列研究
Front Aging Neurosci. 2022 Oct 24;14:1014472. doi: 10.3389/fnagi.2022.1014472. eCollection 2022.
9
Prognostic potential of serum mesencephalic astrocyte-derived neurotrophic factor in acute intracerebral hemorrhage: a prospective observational study.血清脑源性神经营养因子对急性脑出血预后的预测价值:一项前瞻性观察性研究。
BMC Neurol. 2023 Jun 2;23(1):213. doi: 10.1186/s12883-023-03254-y.
10
Intracerebral Hemorrhage with Intraventricular Extension Associated with Loss of Consciousness at Symptom Onset.发病时即出现意识丧失的伴有脑室内扩展的脑内出血。
Neurocrit Care. 2021 Oct;35(2):418-427. doi: 10.1007/s12028-020-01180-2. Epub 2021 Jan 21.

引用本文的文献

1
Astrocyte-derived CXCL10 exacerbates endothelial cells pyroptosis and blood-brain barrier disruption via CXCR3/cGAS/AIM2 pathway after intracerebral hemorrhage.脑出血后,星形胶质细胞衍生的CXCL10通过CXCR3/cGAS/AIM2途径加剧内皮细胞焦亡和血脑屏障破坏。
Cell Death Discov. 2025 Aug 8;11(1):373. doi: 10.1038/s41420-025-02658-8.
2
Single-nucleus RNA sequencing reveals the specific molecular signatures of myeloid cells responding to brain injury after microglial replacement.单核RNA测序揭示了小胶质细胞替代后骨髓细胞对脑损伤作出反应的特定分子特征。
Front Immunol. 2025 Jul 24;16:1625673. doi: 10.3389/fimmu.2025.1625673. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
Distinct myeloid cell subsets promote meningeal remodeling and vascular repair after mild traumatic brain injury.不同的髓系细胞亚群促进轻度创伤性脑损伤后的脑膜重塑和血管修复。
Nat Immunol. 2018 May;19(5):442-452. doi: 10.1038/s41590-018-0086-2. Epub 2018 Apr 16.
2
Erythrocyte efferocytosis modulates macrophages towards recovery after intracerebral hemorrhage.红细胞清除作用调节巨噬细胞向脑出血后恢复。
J Clin Invest. 2018 Feb 1;128(2):607-624. doi: 10.1172/JCI95612. Epub 2017 Dec 18.
3
Circulatory Levels of C-X-C Motif Chemokine Ligands 1, 9, and 10 Are Elevated in Patients with Ischemic Stroke.
Reduction of inflammatory biomarkers underlies extracellular vesicle mediated functional recovery in an aged monkey model of cortical injury.
炎症生物标志物的减少是细胞外囊泡介导的老年皮质损伤猴模型功能恢复的基础。
Front Aging Neurosci. 2025 Jul 9;17:1605144. doi: 10.3389/fnagi.2025.1605144. eCollection 2025.
4
CXCR3-mediated natural killer cell infiltration exacerbates white matter injury after intracerebral haemorrhage.CXCR3介导的自然杀伤细胞浸润加剧脑出血后的白质损伤。
Brain. 2025 Sep 3;148(9):3121-3136. doi: 10.1093/brain/awaf108.
5
Acute brain injury and nanomedicine: sex as a biological variable.急性脑损伤与纳米医学:性别作为一种生物学变量
Front Biomater Sci. 2024;3. doi: 10.3389/fbiom.2024.1348165. Epub 2024 Feb 2.
6
Circulating Chemokines and Short- and Long-Term Outcomes After Ischemic Stroke.循环趋化因子与缺血性中风后的短期和长期预后
Mol Neurobiol. 2025 Jan;62(1):421-428. doi: 10.1007/s12035-024-04279-1. Epub 2024 Jun 11.
7
CXCL10 is a crucial chemoattractant for efficient intranasal delivery of mesenchymal stem cells to the neonatal hypoxic-ischemic brain.CXCL10 是一种重要的趋化因子,可有效将间充质干细胞经鼻腔递送至新生缺氧缺血性脑。
Stem Cell Res Ther. 2024 May 7;15(1):134. doi: 10.1186/s13287-024-03747-8.
8
Association of inflammatory cytokines expression in cerebrospinal fluid with the severity and prognosis of spontaneous intracerebral hemorrhage.脑脊液中炎症细胞因子表达与自发性脑出血严重程度和预后的关系。
BMC Neurol. 2024 Jan 2;24(1):7. doi: 10.1186/s12883-023-03487-x.
9
Dietary Polyphenols Decrease Chemokine Release by Human Primary Astrocytes Responding to Pro-Inflammatory Cytokines.膳食多酚可减少人原代星形胶质细胞对促炎细胞因子反应时趋化因子的释放。
Pharmaceutics. 2023 Sep 7;15(9):2294. doi: 10.3390/pharmaceutics15092294.
10
Identification of CCL20 as a Key Biomarker of Inflammatory Responses in the Pathogenesis of Intracerebral Hemorrhage.鉴定 CCL20 作为脑出血发病机制中炎症反应的关键生物标志物。
Inflammation. 2023 Aug;46(4):1290-1304. doi: 10.1007/s10753-023-01807-4. Epub 2023 Mar 20.
缺血性中风患者中C-X-C基序趋化因子配体1、9和10的循环水平升高。
Eurasian J Med. 2017 Jun;49(2):92-96. doi: 10.5152/eurasianjmed.2017.17022.
4
Heart Disease and Stroke Statistics-2017 Update: A Report From the American Heart Association.《2017年心脏病和中风统计数据更新:美国心脏协会报告》
Circulation. 2017 Mar 7;135(10):e146-e603. doi: 10.1161/CIR.0000000000000485. Epub 2017 Jan 25.
5
A free radical scavenger edaravone suppresses systemic inflammatory responses in a rat transient focal ischemia model.自由基清除剂依达拉奉可抑制大鼠短暂性局灶性缺血模型中的全身炎症反应。
Neurosci Lett. 2016 Oct 28;633:7-13. doi: 10.1016/j.neulet.2016.08.048. Epub 2016 Aug 30.
6
Monocyte-Derived Macrophages Contribute to Spontaneous Long-Term Functional Recovery after Stroke in Mice.单核细胞衍生的巨噬细胞有助于小鼠中风后自发的长期功能恢复。
J Neurosci. 2016 Apr 13;36(15):4182-95. doi: 10.1523/JNEUROSCI.4317-15.2016.
7
Hepatitis C virus infection induces elevation of CXCL10 in human brain microvascular endothelial cells.丙型肝炎病毒感染诱导人脑血管内皮细胞中 CXCL10 的升高。
J Med Virol. 2016 Sep;88(9):1596-603. doi: 10.1002/jmv.24504. Epub 2016 Mar 8.
8
Heme-Mediated Induction of CXCL10 and Depletion of CD34+ Progenitor Cells Is Toll-Like Receptor 4 Dependent.血红素介导的CXCL10诱导及CD34+祖细胞耗竭是Toll样受体4依赖性的。
PLoS One. 2015 Nov 10;10(11):e0142328. doi: 10.1371/journal.pone.0142328. eCollection 2015.
9
Monocytes and monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1) as early predictors of disease outcome in patients with cerebral ischemic stroke.单核细胞和单核细胞趋化蛋白1(MCP-1)作为脑缺血性中风患者疾病预后的早期预测指标。
Wien Klin Wochenschr. 2016 Jan;128(1-2):20-7. doi: 10.1007/s00508-015-0878-4. Epub 2015 Nov 5.
10
Blood coagulation protein fibrinogen promotes autoimmunity and demyelination via chemokine release and antigen presentation.血液凝固蛋白纤维蛋白原通过趋化因子释放和抗原呈递促进自身免疫和脱髓鞘。
Nat Commun. 2015 Sep 10;6:8164. doi: 10.1038/ncomms9164.