Exelby P R
Cancer. 1986 Jul 15;58(2 Suppl):421-5. doi: 10.1002/1097-0142(19860715)58:2+<421::aid-cncr2820581304>3.0.co;2-3.
Modern multidisciplinary treatment of childhood cancer has made extent of disease evaluation important for proper treatment planning. Accurate staging is essential to cooperative group studies and for comparing treatment modalities at different centers. Operative staging plays an important role where clinical or imaging methods are limited, as in abdominal Hodgkin's disease or regional nodal metastasis. Operative staging is carried out either as a special diagnostic procedure, as in lymphoma, or as part of a planned surgical resection of a solid tumor. For lymphomas: Operative staging of abdominal Hodgkin's disease is required where protocols include involved field irradiation and sparing of normal growing tissue in the child. In non-Hodgkin's lymphoma, bulky abdominal tumor may be surgically evaluated after intensive chemotherapy either in delayed primary surgery or in second look procedures. Residual tumor may be excised or tagged with clips for localized irradiation to the tumor sparing normal abdominal organs. For solid tumors: During surgical resection of neuroblastoma, Wilms' tumor and rhabdomyosarcoma, the correct procedure involves regional staging either by formal node dissections or by multiple biopsies to determine extent of spread. Regional node dissections are often part of a correct cancer operation for cure, but also give staging information unobtainable by other methods. The surgeon must plan every procedure carefully with the aim of curing the patient and also deriving maximum information from the operation to enable correct planning of further treatment.
现代儿童癌症多学科治疗已使疾病评估范围对恰当的治疗规划至关重要。准确分期对于协作组研究以及比较不同中心的治疗方式必不可少。在临床或影像学方法受限的情况下,如腹部霍奇金病或区域淋巴结转移,手术分期发挥着重要作用。手术分期可作为一种特殊诊断程序进行,如在淋巴瘤中,或作为实体瘤计划性手术切除的一部分。对于淋巴瘤:在方案包括累及野照射并保留儿童正常生长组织的情况下,腹部霍奇金病需要进行手术分期。在非霍奇金淋巴瘤中,在强化化疗后,对于巨大腹部肿瘤可在延迟一期手术或二次探查手术中进行手术评估。残留肿瘤可切除或用夹子标记以便对肿瘤进行局部照射,同时保留正常腹部器官。对于实体瘤:在神经母细胞瘤、肾母细胞瘤和横纹肌肉瘤的手术切除过程中,正确的操作包括通过正式的淋巴结清扫或多次活检进行区域分期,以确定扩散范围。区域淋巴结清扫通常是根治性癌症手术的一部分,但也能提供其他方法无法获得的分期信息。外科医生必须仔细规划每一个步骤,目的是治愈患者,同时从手术中获取最大信息,以便正确规划进一步治疗。