• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

评估儿科慢性疼痛相关残疾:功能障碍问卷和儿科疼痛残疾指数的比较。

Assessment of Pain-related Disability in Pediatric Chronic Pain: A Comparison of the Functional Disability Inventory and the Pediatric Pain Disability Index.

机构信息

German Paediatric Pain Centre, Children's and Adolescents' Hospital Datteln, Department of Children's Pain Therapy and Paediatric Palliative Care, Witten/Herdecke University, Faculty of Health, School of Medicine, Witten, Germany.

出版信息

Clin J Pain. 2018 Dec;34(12):1173-1179. doi: 10.1097/AJP.0000000000000646.

DOI:10.1097/AJP.0000000000000646
PMID:30134282
Abstract

OBJECTIVES

The assessment of pain-related disability in pediatric chronic pain patients plays an important role in research on the effectiveness of pain treatment. The present study aimed to compare the 2 available measures of pain-related disability in the German language, the Functional Disability Inventory (FDI) and Pediatric Pain Disability Index (PPDI), in terms of psychometric properties and convergent validity. In addition, associations between FDI/PPDI scores and sex, age, and pain locations were investigated.

MATERIALS AND METHODS

Data of N=250 pediatric pain patients (Mage=14.4, SD=1.8) were collected at the patients' initial presentation to a specialized pediatric pain center.

RESULTS

The results revealed similarly sound psychometric properties in terms of model fit, item difficulties, corrected item-total correlations, and missing values for both measures. However, item difficulties for the FDI were rather low. Both measures displayed good convergent validity in terms of associations with pain intensity, pain-related school absence, and emotional functioning (anxiety, depression). In both measures, girls had significantly higher scores than boys. No associations were found between the FDI/PPDI total scores and age or pain location.

DISCUSSION

In conclusion, both measures are equally suited to assess pain-related disability in adolescents with chronic pain. The FDI should be used with caution in epidemiological studies due to the risk of floor effects. Further research is needed with regard to the relationship between pain-related disability and sex.

摘要

目的

在慢性疼痛患儿的疼痛治疗效果研究中,疼痛相关残疾的评估起着重要作用。本研究旨在比较德国语版的两种疼痛相关残疾评估工具,即功能障碍量表(FDI)和儿童疼痛残疾指数(PPDI),在心理测量特性和聚合效度方面的差异。此外,还调查了 FDI/PPDI 评分与性别、年龄和疼痛部位之间的相关性。

材料与方法

本研究共纳入了 250 名儿科慢性疼痛患者(平均年龄=14.4,标准差=1.8),数据来自他们首次就诊于专门的儿科疼痛中心时的资料。

结果

结果表明,这两种测量工具在模型拟合、项目难度、校正项目总分相关和缺失值方面具有相似的良好心理测量特性。然而,FDI 的项目难度相对较低。这两种测量工具在与疼痛强度、与疼痛相关的缺课情况以及情绪功能(焦虑、抑郁)的相关性方面均显示出良好的聚合效度。在这两种测量工具中,女孩的得分均显著高于男孩。FDI/PPDI 总分与年龄或疼痛部位之间无相关性。

讨论

总之,这两种测量工具在评估青少年慢性疼痛患者的疼痛相关残疾方面同样适用。在流行病学研究中,由于存在地板效应的风险,FDI 的使用应谨慎。还需要进一步研究疼痛相关残疾与性别之间的关系。

相似文献

1
Assessment of Pain-related Disability in Pediatric Chronic Pain: A Comparison of the Functional Disability Inventory and the Pediatric Pain Disability Index.评估儿科慢性疼痛相关残疾:功能障碍问卷和儿科疼痛残疾指数的比较。
Clin J Pain. 2018 Dec;34(12):1173-1179. doi: 10.1097/AJP.0000000000000646.
2
Functional limitations in children and adolescents suffering from chronic pain: validation and psychometric properties of the German Functional Disability Inventory (FDI-G).患有慢性疼痛的儿童和青少年的功能限制:德国功能残疾量表(FDI-G)的验证及心理测量特性
Rheumatol Int. 2016 Oct;36(10):1439-48. doi: 10.1007/s00296-016-3504-5. Epub 2016 Jun 4.
3
Psychometric properties of the Functional Disability Inventory for assessing Pain-related disability in children from the community.功能障碍量表用于评估社区儿童疼痛相关残疾的心理测量特性。
Disabil Rehabil. 2019 Oct;41(20):2451-2458. doi: 10.1080/09638288.2018.1467969. Epub 2018 Apr 26.
4
Functional assessment of pediatric pain patients: psychometric properties of the functional disability inventory.小儿疼痛患者的功能评估:功能残疾量表的心理测量特性
Pain. 2006 Mar;121(1-2):77-84. doi: 10.1016/j.pain.2005.12.002. Epub 2006 Feb 9.
5
Validating the German version of the Revised Children's Anxiety and Depression Scale in a sample of pediatric chronic pain patients.验证修订版儿童焦虑抑郁量表德语版在儿科慢性疼痛患者样本中的适用性。
J Psychosom Res. 2019 Sep;124:109786. doi: 10.1016/j.jpsychores.2019.109786. Epub 2019 Jul 22.
6
Rasch Analysis of the Arabic Language Version of the Functional Disability Inventory.功能残疾量表阿拉伯语版本的拉施分析
J Pediatr Oncol Nurs. 2015 Jul-Aug;32(4):230-9. doi: 10.1177/1043454214554010. Epub 2014 Nov 7.
7
Clinical utility and validity of the Functional Disability Inventory among a multicenter sample of youth with chronic pain.多中心慢性疼痛青少年样本中功能障碍问卷的临床实用性和有效性。
Pain. 2011 Jul;152(7):1600-1607. doi: 10.1016/j.pain.2011.02.050. Epub 2011 Mar 31.
8
Measuring participation in patients with chronic back pain-the 5-Item Pain Disability Index.测量慢性腰痛患者的参与度——5 项疼痛残疾指数。
Spine J. 2018 Feb;18(2):307-313. doi: 10.1016/j.spinee.2017.07.172. Epub 2017 Jul 20.
9
Perceived Injustice Is Associated With Pain and Functional Outcomes in Children and Adolescents With Chronic Pain: A Preliminary Examination.感知到的不公正与慢性疼痛儿童及青少年的疼痛和功能结局相关:一项初步研究。
J Pain. 2016 Nov;17(11):1217-1226. doi: 10.1016/j.jpain.2016.08.002. Epub 2016 Aug 20.
10
Characteristics of highly impaired children with severe chronic pain: a 5-year retrospective study on 2249 pediatric pain patients.高度受损的严重慢性疼痛儿童的特征:2249 名儿科疼痛患者的 5 年回顾性研究。
BMC Pediatr. 2012 May 16;12:54. doi: 10.1186/1471-2431-12-54.

引用本文的文献

1
ADAPTed Cognitive Behavioral Therapy for Pediatric Functional Abdominal Pain in Community-Based Pediatric Care: Mixed Methods Study.社区儿科护理中针对儿童功能性腹痛的适应性认知行为疗法:混合方法研究
JMIR Form Res. 2025 Aug 20;9:e67106. doi: 10.2196/67106.
2
Protocol for a Randomized Controlled Trial to Determine if Biomarkers Predict Response to a Pediatric Chronic Pain Symptom Management Program.一项随机对照试验的方案,以确定生物标志物是否能预测对儿科慢性疼痛症状管理计划的反应。
J Clin Med. 2025 May 5;14(9):3185. doi: 10.3390/jcm14093185.
3
Short Forms of the German Revised Children's Anxiety and Depression Scale (RCADS)-Validation and Normative Data of the 11- and 25-Item Versions.
德国修订版儿童焦虑抑郁量表(RCADS)简版——11项和25项版本的效度验证及常模数据
Int J Methods Psychiatr Res. 2025 Jun;34(2):e70022. doi: 10.1002/mpr.70022.
4
The German version of the Revised Children's Anxiety and Depression Scale-Psychometric properties and normative data for German 8- to 17-year-olds.《修订版儿童焦虑抑郁量表》德语版的心理测量学特征及 8 至 17 岁德国儿童的常模数据。
Int J Methods Psychiatr Res. 2023 Dec;32(4):e1965. doi: 10.1002/mpr.1965. Epub 2023 Mar 15.
5
Functional improvement in children and adolescents with primary headache after an interdisciplinary multimodal therapy program: the DreKiP study.原发性头痛儿童和青少年接受跨学科多模式治疗方案后的功能改善:DreKiP 研究。
J Headache Pain. 2022 Aug 25;23(1):109. doi: 10.1186/s10194-022-01481-1.
6
Effectiveness of a Psychosocial Aftercare Program for Youth Aged 8 to 17 Years With Severe Chronic Pain: A Randomized Clinical Trial.一项针对 8 至 17 岁患有严重慢性疼痛的青少年的心理社会随访计划的有效性:一项随机临床试验。
JAMA Netw Open. 2021 Sep 1;4(9):e2127024. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.27024.
7
Short-Term and Long-Term Effectiveness of Intensive Interdisciplinary Pain Treatment for Children and Adolescents with Chronic Headache: A Longitudinal Observation Study.针对患有慢性头痛的儿童和青少年的强化多学科疼痛治疗的短期和长期效果:一项纵向观察研究。
Children (Basel). 2021 Mar 12;8(3):220. doi: 10.3390/children8030220.
8
Epidemiology of Headache in Children and Adolescents-Another Type of Pandemia.儿童和青少年头痛的流行病学-另一种类型的大流行。
Curr Pain Headache Rep. 2020 Aug 25;24(10):62. doi: 10.1007/s11916-020-00892-6.
9
Readiness to Change Among Adolescents with Chronic Pain and Their Parents: Is the German Version of the Pain Stages of Change Questionnaire a Useful Tool?慢性疼痛青少年及其父母的改变意愿:《疼痛改变阶段问卷》德文版是一个有用的工具吗?
Children (Basel). 2020 May 2;7(5):42. doi: 10.3390/children7050042.
10
[Pain therapy for children and adolescents with hemophilia : Recommendations by an expert panel].[血友病儿童和青少年的疼痛治疗:专家小组建议]
Schmerz. 2018 Dec;32(6):404-418. doi: 10.1007/s00482-018-0321-7.