Department of Obstetrics and Gynecology, Erasmus MC-Sophia Children's Hospital, Rotterdam, The Netherlands.
Princess Máxima Center for Pediatric Oncology, Utrecht, The Netherlands.
PLoS One. 2018 Aug 23;13(8):e0202805. doi: 10.1371/journal.pone.0202805. eCollection 2018.
BACKGROUND/OBJECTIVES: Advances in cancer management have resulted in improved survival rates, particularly in children and young adults. However, treatment may adversely affect reproductive outcomes among female cancer survivors. The objective of this study was to investigate their risk of adverse perinatal outcomes compared to the general population.
DESIGN/METHODS: We performed a population-based analysis, including all female cancer survivors diagnosed before the age of 40 years between 1981 and 2012. Pregnancy and perinatal complications were identified through linkage of the Scottish Cancer Registry with hospital discharge records based on the Community Health Index (CHI) database. We compared 1,629 female cancer survivors with a first ever singleton pregnancy after diagnosis, with controls matched on age, deprivation quintile, and year of cancer diagnosis selected from the general population (n = 8,899). Relative risks and 95%-confidence intervals of perinatal risks were calculated using log-binomial regression.
Survivors were more likely to give birth before 37 weeks of gestation (relative risk (RR]) 1.32, 95%-CI 1.10-1.59), but did not show an increased risk of low birth weight (<2.5kg: RR 1.15, 95%-CI 0.94-1.39), and were less likely to give birth to offspring small for gestational age (RR 0.81, 95%-CI 0.68-0.98). Operative delivery and postpartum haemorrhage were more common but approached rates in controls with more recent diagnosis. The risk of congenital abnormalities was not increased (RR 1.01, 95%-CI 0.85-1.20).
Cancer survivors have an increased risk of premature delivery and postpartum haemorrhage, but their offspring are not at increased risk for low birth weight or congenital abnormalities. In recent decades there has been a normalisation of delivery method in cancer survivors, nevertheless careful management remains appropriate particularly for those diagnosed in childhood.
背景/目的:癌症治疗的进步提高了生存率,尤其是儿童和年轻成年人。然而,治疗可能会对女性癌症幸存者的生殖结果产生不利影响。本研究的目的是调查她们与一般人群相比不良围产结局的风险。
我们进行了一项基于人群的分析,纳入了 1981 年至 2012 年间诊断年龄在 40 岁以下的所有女性癌症幸存者。通过苏格兰癌症登记处与基于社区健康指数 (CHI) 数据库的医院出院记录的链接,确定了怀孕和围产并发症。我们将 1629 名诊断后首次单胎妊娠的女性癌症幸存者与从一般人群中按年龄、贫困五分位数和癌症诊断年份匹配的对照组(n=8899)进行比较。使用对数二项式回归计算围产期风险的相对风险 (RR) 和 95%-置信区间。
幸存者更有可能在 37 周前分娩(RR 1.32,95%-CI 1.10-1.59),但出生体重较低的风险没有增加(<2.5kg:RR 1.15,95%-CI 0.94-1.39),并且出生时小于胎龄儿的风险较低(RR 0.81,95%-CI 0.68-0.98)。手术分娩和产后出血更为常见,但最近诊断的患者接近对照组的发生率。先天性异常的风险没有增加(RR 1.01,95%-CI 0.85-1.20)。
癌症幸存者早产和产后出血的风险增加,但她们的后代出生体重或先天性异常的风险没有增加。近几十年来,癌症幸存者的分娩方式已经正常化,但仍需谨慎管理,特别是对儿童期诊断的患者。