Grupo Producción Limpia - Choc Izone, Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia.
Grupo Producción Limpia - Choc Izone, Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia.
Ecotoxicol Environ Saf. 2018 Nov 30;164:425-433. doi: 10.1016/j.ecoenv.2018.08.037. Epub 2018 Aug 22.
In the bioethanol industry and its derivative processes, 9-14 l of vinasse per liter of ethanol are obtained as residue, depending on whether or not a recirculation process is used. If the vinasse is discharged directly into water bodies without proper treatment it can produce negative effects on existing biota and on human health. The main objective of this study was to evaluate the capacity of a mixed treatment with Komagataeibacter kakiaceti GM5 and Trametes versicolor DSM 3086 to degrade and reduce the toxicity of this by-product. In order to carry out the tests, an experimental culture media of vinasse at 60% (v/v) was used. This culture was compared to a standard medium of glucose at 2% and, simultaneously, a mixed culture (bacterium-fungus) was used through a batch process in an orbital shaker. When compared to the treatments evaluated with individually grown microorganisms, the mixed treatment proposed produced the best COD results in vinasse degradation. However, better results were obtained when using the treatment with T. versicolor DSM 3086 for color removal and treatment with K. kakiaceti GM5 produced better results in terms of turbidity and toxicity. Although the simultaneous mixed treatment did not improve all the variables studied, it never showed the lowest performance. Therefore, this proposal can be considered as an innovative biological alternative in degradation processes of great organic pollutants such as vinasse.
在生物乙醇行业及其衍生过程中,每生产 1 升乙醇会产生 9-14 升酒糟,具体取决于是否使用循环工艺。如果酒糟未经适当处理直接排放到水体中,可能会对现有生物群和人类健康产生负面影响。本研究的主要目的是评估 Komagataeibacter kakiaceti GM5 和 Trametes versicolor DSM 3086 混合处理降解和降低该副产物毒性的能力。为了进行测试,使用了 60%(v/v)酒糟的实验培养基。该培养基与 2%葡萄糖标准培养基进行了比较,同时通过在摇床上进行分批培养,使用了混合培养物(细菌-真菌)。与单独培养的微生物进行的处理相比,混合处理在酒糟降解方面产生了最佳 COD 结果。然而,在用 T. versicolor DSM 3086 进行颜色去除的处理中获得了更好的结果,而在用 K. kakiaceti GM5 进行处理时在浊度和毒性方面的结果更好。尽管同时进行的混合处理并没有改善所有研究的变量,但它从未表现出最低的性能。因此,该方法可以被认为是降解酒糟等具有高有机污染物的过程中的一种创新的生物替代方法。