Regitz-Zagrosek Vera
CHARITÉ Universitätsmedizin Berlin, Institute of Gender in Medicine and CCR, and DZHK (partner site Berlin), Berlin, Germany.
Korean Circ J. 2018 Sep;48(9):792-812. doi: 10.4070/kcj.2018.0249.
Biological sex (being female or male) significantly influences the course of disease. This simple fact must be considered in all cardiovascular diagnosis and therapy. However, major gaps in knowledge about and awareness of cardiovascular disease in women still impede the implementation of sex-specific strategies. Among the gaps are a lack of understanding of the pathophysiology of women-biased coronary artery disease syndromes (spasms, dissections, Takotsubo syndrome), sex differences in cardiomyopathies and heart failure, a higher prevalence of cardiomyopathies with sarcomeric mutations in men, a higher prevalence of heart failure with preserved ejection fraction in women, and sex-specific disease mechanisms, as well as sex differences in sudden cardiac arrest and long QT syndrome. Basic research strategies must do more to include female-specific aspects of disease such as the genetic imbalance of 2 versus one X chromosome and the effects of sex hormones. Drug therapy in women also needs more attention. Furthermore, pregnancy-associated cardiovascular disease must be considered a potential risk factor in women, including pregnancy-related coronary artery dissection, preeclampsia, and peripartum cardiomyopathy. Finally, the sociocultural dimension of gender should be included in research efforts. The organization of gender medicine must be established as a cross-sectional discipline but also as a centered structure with its own research resources, methods, and questions.
生物性别(女性或男性)对疾病进程有显著影响。在所有心血管疾病的诊断和治疗中都必须考虑这一简单事实。然而,女性心血管疾病相关知识和认识方面的重大差距仍然阻碍了针对性别的策略的实施。这些差距包括对女性偏向的冠状动脉疾病综合征(痉挛、夹层、应激性心肌病)病理生理学的理解不足、心肌病和心力衰竭中的性别差异、男性中肌节突变型心肌病的患病率较高、女性中射血分数保留的心力衰竭患病率较高、性别特异性疾病机制,以及心脏骤停和长QT综合征中的性别差异。基础研究策略必须更多地纳入疾病的女性特异性方面,如两条X染色体与一条X染色体的基因失衡以及性激素的影响。女性的药物治疗也需要更多关注。此外,妊娠相关心血管疾病必须被视为女性的潜在危险因素,包括妊娠相关冠状动脉夹层、子痫前期和围产期心肌病。最后,性别社会学维度应纳入研究工作中。性别医学的组织必须作为一门交叉学科建立起来,而且要作为一个拥有自身研究资源、方法和问题的核心结构。