Muñoz-García Ana B, Massaro Arianna, Pavone Michele
Department of Chemical Sciences , University of Naples Federico II , Comp. Univ. Monte Sant'Angelo Via Cintia 21 , 80126 Naples , Italy . Email:
Chem Sci. 2016 Jul 1;7(7):4197-4203. doi: 10.1039/c5sc04362j. Epub 2016 Mar 10.
Van Gogh Yellow refers to a family of lead chromate pigments widely used in the 19 century and often mixed with lead sulfate to obtain different yellow hues. Unfortunately, some paintings, such as the famous series, suffered degradation problems due to photoactivated darkening of once bright yellow areas, especially when irradiated with UV light. Recent advanced spectroscopic analyses have proved that this process occurs mostly where the pigment presents a sulfur-rich orthorhombic phase of a PbCrS O solid solution, while chromium-rich monoclinic phases are lightfast. However, the question of whether degradation is purely a surface phenomenon or if the bulk properties of sulfur-rich pigments trigger the process is still open. Here, we use first-principles calculations to unveil the role of sulfur in determining important bulk features such as structure, stability, and optical properties. From our findings, we suggest that degradation occurs an initial local segregation of lead sulfate that absorbs at UV light wavelengths and provides the necessary energy for subsequent reduction of chromate ions into the greenish chromic oxide detected in experiments. In perspective, our results set reliable scientific foundations for further studies on surface browning phenomena and can help to chose the best strategy for the proper conservation of art masterpieces.
梵高黄是指一类铬酸铅颜料,在19世纪被广泛使用,常与硫酸铅混合以获得不同的黄色调。不幸的是,一些画作,比如著名的系列作品,由于曾经明亮的黄色区域发生光活化变暗而出现了降解问题,尤其是在紫外线照射下。最近先进的光谱分析证明,这个过程主要发生在颜料呈现出富含硫的正交晶相的PbCrSO固溶体的地方,而富含铬的单斜晶相是耐光的。然而,降解是纯粹的表面现象,还是富含硫的颜料的整体性质引发了这个过程,这个问题仍然没有答案。在这里,我们使用第一性原理计算来揭示硫在决定诸如结构、稳定性和光学性质等重要整体特征方面的作用。根据我们的研究结果,我们认为降解是由硫酸铅的初始局部分离引发的,硫酸铅在紫外光波长下吸收,并为随后将铬酸根离子还原为实验中检测到的绿色氧化铬提供必要的能量。从长远来看,我们的结果为进一步研究表面褐变现象奠定了可靠的科学基础,并有助于为妥善保护艺术杰作选择最佳策略。