Byard Roger W
Faculty of Medicine, The University of Adelaide, Level 2 Helen Mayo Building North, Frome Road, Adelaide, 5005, Australia.
Forensic Science SA, 21 Divett Place, Adelaide, South Australia, Australia.
Forensic Sci Med Pathol. 2019 Mar;15(1):147-150. doi: 10.1007/s12024-018-0023-6. Epub 2018 Aug 28.
A 67-year-old obese woman (BMI 38.3) was found at autopsy to have deep venous thrombosis of the left calf with bilateral peripheral and saddle pulmonary thromboemboli and a 165 mm long segment of paradoxical thromboembolus wedged between the right and left atria through a patent foramen ovale. Death was due to acute right-sided decompensation caused by obstruction of the pulmonary outflow tract from bilateral pulmonary thromboemboli. Paradoxical thromboemboli pass from the venous system into the systemic circulation through intracardiac or intrapulmonary shunts causing ischemic injury to the brain, heart, intestines, kidneys and limbs. Very rarely, as in this case, they may become entrapped in a patent foramen ovale. Due to its entrapment the paradoxical embolism did not play a role in the lethal episode.
一名67岁的肥胖女性(体重指数38.3)尸检发现左小腿深静脉血栓形成,伴有双侧外周及鞍状肺血栓栓塞,且有一段165毫米长的反常血栓栓塞经未闭卵圆孔楔入左右心房之间。死亡原因是双侧肺血栓栓塞导致肺流出道梗阻引起的急性右侧心力衰竭。反常血栓栓塞通过心内或肺内分流从静脉系统进入体循环,导致脑、心脏、肠道、肾脏和肢体的缺血性损伤。非常罕见的是,如本例,它们可能被困在未闭卵圆孔中。由于其被困,反常栓塞在致死过程中未起作用。