Ginevan M E, Mills W A
Health Phys. 1986 Aug;51(2):163-74. doi: 10.1097/00004032-198608000-00001.
The principal hazard associated with exposure to Rn progeny is lung cancer. However, most lung cancer is caused by smoking, which raises a dual problem of deriving Rn-progeny cancer risk estimates from miner populations who, in large part, are smokers and applying these estimates to the general population whose lung cancer risk, in large part, is determined by smoking habits. We examine current risk estimates for Rn-progeny-induced lung cancer using a cohort life table methodology. Estimates of lifetime probability of dying of lung cancer, average loss in life expectancy due to premature lung cancer death, and loss in life expectancy per premature lung cancer death are calculated for the general population for 1969 and 1978, nonsmokers, and smokers. These calculations demonstrate that such risk estimates are affected by smoking, and by trends in smoking habits, in several ways. Major smoking-related factors in this interaction are the proportion of smokers in the mining population used to derive lung cancer risk estimates, the proportion of smokers in the "general" population, and the assumed interaction (additive or multiplicative) between lung cancer risk, Rn-progeny exposure, and smoking history. At this time the data are not sufficient to recommend one particular modeling approach. However, our evaluation demonstrates that broad statements about Rn-progeny lung cancer risk such as "x cancers/10(6) person working level month," while informative, are incomplete without further specification. Any risk assessment must clearly state the population assumed to be at risk and the risk model assumed to be operating. Finally, the caveats appropriate to these assumptions should also be enunciated.
与接触氡子体相关的主要危害是肺癌。然而,大多数肺癌是由吸烟引起的,这就带来了两个问题:一是如何从很大一部分为吸烟者的矿工群体中得出氡子体致癌风险的估计值,二是如何将这些估计值应用于肺癌风险在很大程度上由吸烟习惯决定的普通人群。我们使用队列生命表方法来研究当前对氡子体诱发肺癌的风险估计。计算了1969年和1978年普通人群、不吸烟者和吸烟者因肺癌死亡的终身概率、因肺癌过早死亡导致的平均预期寿命损失以及每例肺癌过早死亡导致的预期寿命损失。这些计算表明,此类风险估计在几个方面受到吸烟及吸烟习惯趋势的影响。这种相互作用中与吸烟相关的主要因素包括用于得出肺癌风险估计值的矿工群体中吸烟者的比例、“普通”人群中吸烟者的比例,以及肺癌风险、氡子体暴露和吸烟史之间假定的相互作用(相加或相乘)。目前,数据不足以推荐一种特定的建模方法。然而,我们的评估表明,关于氡子体肺癌风险的宽泛表述,如“x例癌症/10(6)人工作水平月”,虽然提供了信息,但如果没有进一步说明则是不完整的。任何风险评估都必须明确说明假定处于风险中的人群以及假定运行的风险模型。最后,也应该阐明适用于这些假设的注意事项。