Reeson Marc, Kyeremanteng Kwadwo, D'Egidio Gianni
Jt Comm J Qual Patient Saf. 2018 Sep;44(9):536-544. doi: 10.1016/j.jcjq.2018.01.005. Epub 2018 Jul 3.
Timely defibrillation is the only rhythm-specific therapy proven to increase survival to hospital discharge following cardiac arrest secondary to ventricular tachyarrhythmia. Delayed defibrillation occurs in more than 30% of this population. A study was conducted to test the hypothesis that unintuitive defibrillator design and lack of usability are barriers to timely defibrillation, as measured by time to defibrillation and the proportion of defibrillations delivered within 2 minutes.
A mixed-methods (qualitative and quantitative) prospective usability study was performed to evaluate the use of a defibrillator in a simulated hospital environment. Participants were asked to perform two simulated tasks typical of in-hospital cardiac arrest care: defibrillation and synchronized cardioversion.
The average time to defibrillation was 4 minutes 21 seconds. Only 9.1% of participants (2/22) performed a defibrillation within 2 minutes. Participants had difficulty with several aspects of defibrillator use, including attaching the hands-free defibrillator electrode pads and selecting an appropriate display. Participants rated defibrillator design 4.2 ± 1.8 (mean, standard deviation) on a perceived usability scale (1 = "poorly designed"; 9 = "perfectly designed").
Most participants were unable to perform a simulated defibrillation within 2 minutes. This delay in defibrillation was likely at least partially the result of poor defibrillator design and lack of usability. Expert observation and participant feedback were largely congruent in terms of which aspects of defibrillator design do not suit the end user. Modification of future defibrillator design, along with improved education and training, may result in more timely defibrillation.
及时除颤是唯一被证实可提高继发于室性快速心律失常的心脏骤停患者出院存活率的节律特异性治疗方法。在这一人群中,超过30%的患者出现除颤延迟。开展了一项研究,以检验以下假设:按照除颤时间和2分钟内完成除颤的比例来衡量,非直观的除颤器设计和可用性不足是及时除颤的障碍。
进行了一项混合方法(定性和定量)的前瞻性可用性研究,以评估在模拟医院环境中除颤器的使用情况。要求参与者执行两项模拟任务,这些任务是医院内心脏骤停护理中的典型任务:除颤和同步心脏复律。
平均除颤时间为4分21秒。只有9.1%的参与者(2/22)在2分钟内完成了除颤。参与者在除颤器使用的几个方面存在困难,包括连接免提除颤器电极片和选择合适的显示屏。参与者在感知可用性量表(1=“设计不佳”;9=“设计完美”)上对除颤器设计的评分是4.2±1.8(平均值,标准差)。
大多数参与者无法在2分钟内完成模拟除颤。这种除颤延迟可能至少部分是由于除颤器设计不佳和可用性不足所致。在除颤器设计的哪些方面不适合最终用户这一点上,专家观察和参与者反馈在很大程度上是一致的。改进未来除颤器的设计,以及加强教育和培训,可能会实现更及时的除颤。