Ehrenfeld J, Garcia-Romeu F
Am J Physiol. 1977 Jul;233(1):F46-54. doi: 10.1152/ajprenal.1977.233.1.F46.
The in vitro skin of Rana esculenta was studied in open-circuit conditions. It was shown that when the external face is bathed in a 2-meq solution of NaCl, sodium is absorbed at a significantly higher rate than chloride. The ionic balance is maintained by excretion of hydrogen. With a mucosal solution of 2 meq Na2SO4 the equation relating sodium absorption to proton excretion is JnH+ = (-25 +/- 7) - (0.73 +/- 0.04) JnNa+. The correlation between the two variables is highly significant. Hydrogen excretion obeys saturation kinetics in relation to the sodium concentration of the mucosal solution. Maximum excretion occurs at a sodium concentration of 4 meq. When the mucosal solution is a 115-meq solution of Na2SO4 the net flux of sodium is 2.3 times higher than that of hydrogen. The balance is maintained by absorption of SO42-. The effects of various substances on the Na+ext/H+int exchange were studied. With a mucosal solution of 2 meq Na2SO4 and short-circuit conditions it was shown that the hydrogen excretion is active and nearly the same as in open circuit, the short-circuit current is equal (to within 8%) to the sum of the sodium and hydrogen net fluxes, and the correlation between the movements of the two ions is low. A model relating the active proton excretion with the sodium transport mechanism is proposed.
在开路条件下对食用蛙的离体皮肤进行了研究。结果表明,当皮肤外表面浸泡在2毫当量的氯化钠溶液中时,钠的吸收速率明显高于氯。通过氢离子的排泄来维持离子平衡。对于2毫当量的硫酸钠黏膜溶液,钠吸收与质子排泄之间的关系式为JnH+ = (-25 ± 7) - (0.73 ± 0.04) JnNa+。这两个变量之间的相关性非常显著。氢离子排泄相对于黏膜溶液中的钠浓度遵循饱和动力学。在钠浓度为4毫当量时排泄达到最大值。当黏膜溶液为115毫当量的硫酸钠溶液时,钠的净通量比氢离子的净通量高2.3倍。通过硫酸根离子的吸收来维持平衡。研究了各种物质对Na+外排/H+内流交换的影响。对于2毫当量的硫酸钠黏膜溶液和短路条件,结果表明氢离子排泄是主动的,且与开路时几乎相同,短路电流等于(误差在8%以内)钠和氢离子净通量之和,并且这两种离子的移动之间的相关性较低。提出了一个将主动质子排泄与钠转运机制相关联的模型。