• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

门诊吸氧对肺纤维化疾病患者生活质量的影响(AmbOx):一项前瞻性、开放标签、混合方法、交叉随机对照试验。

Effect of ambulatory oxygen on quality of life for patients with fibrotic lung disease (AmbOx): a prospective, open-label, mixed-method, crossover randomised controlled trial.

机构信息

Interstitial Lung Disease Unit, Royal Brompton Hospital, London, UK; Division of Pulmonary Rehabilitation, Istituti Clinici Scientifici Maugeri, IRCCS, Tradate, Italy.

Interstitial Lung Disease Unit, Royal Brompton Hospital, London, UK; NIHR Clinical Research Facility, Royal Brompton Hospital, London, UK.

出版信息

Lancet Respir Med. 2018 Oct;6(10):759-770. doi: 10.1016/S2213-2600(18)30289-3. Epub 2018 Aug 28.

DOI:10.1016/S2213-2600(18)30289-3
PMID:30170904
Abstract

BACKGROUND

In fibrotic interstitial lung diseases, exertional breathlessness is strongly linked to health-related quality of life (HRQOL). Breathlessness is often associated with oxygen desaturation, but few data about the use of ambulatory oxygen in patients with fibrotic interstitial lung disease are available. We aimed to assess the effects of ambulatory oxygen on HRQOL in patients with interstitial lung disease with isolated exertional hypoxia.

METHODS

AmbOx was a prospective, open-label, mixed-method, crossover randomised controlled clinical trial done at three centres for interstitial lung disease in the UK. Eligible patients were aged 18 years or older, had fibrotic interstitial lung disease, were not hypoxic at rest but had a fall in transcutaneous arterial oxygen saturation to 88% or less on a screening visit 6-min walk test (6MWT), and had self-reported stable respiratory symptoms in the previous 2 weeks. Participants were randomly assigned (1:1) to either oxygen treatment or no oxygen treatment for 2 weeks, followed by crossover for another 2 weeks. Randomisation was by a computer-generated sequence of treatments randomly permuted in blocks of constant size (fixed size of ten). The primary outcome, which was assessed by intention to treat, was the change in total score on the King's Brief Interstitial Lung Disease questionnaire (K-BILD) after 2 weeks on oxygen compared with 2 weeks of no treatment. General linear models with treatment sequence as a fixed effect were used for analysis. Patient views were explored through semi-structured topic-guided interviews in a subgroup of participants. This study was registered with ClinicalTrials.gov, number NCT02286063, and is closed to new participants with all follow-up completed.

FINDINGS

Between Sept 10, 2014, and Oct 5, 2016, 84 patients were randomly assigned, 41 randomised to ambulatory oxygen first and 43 to no oxygen. 76 participants completed the trial. Compared with no oxygen, ambulatory oxygen was associated with significant improvements in total K-BILD scores (mean 55·5 [SD 13·8] on oxygen vs 51·8 [13·6] on no oxygen, mean difference adjusted for order of treatment 3·7 [95% CI 1·8 to 5·6]; p<0·0001), and scores in breathlessness and activity (mean difference 8·6 [95% CI 4·7 to 12·5]; p<0·0001) and chest symptoms (7·6 [1·9 to 13·2]; p=0·009) subdomains. However, the effect on the psychological subdomain was not significant (2·4 [-0·6 to 5·5]; p=0·12). The most common adverse events were upper respiratory tract infections (three in the oxygen group and one in the no-treatment group). Five serious adverse events, including two deaths (one in each group) occurred, but none were considered to be related to treatment.

INTERPRETATION

Ambulatory oxygen seemed to be associated with improved HRQOL in patients with interstitial lung disease with isolated exertional hypoxia and could be an effective intervention in this patient group, who have few therapeutic options. However, further studies are needed to confirm this finding.

FUNDING

UK National Institute for Health Research.

摘要

背景

在纤维化的间质性肺疾病中,运动性呼吸困难与健康相关生活质量(HRQOL)密切相关。呼吸困难通常与氧饱和度降低有关,但关于纤维化间质性肺疾病患者使用便携式氧气的数据很少。我们旨在评估便携式氧气对孤立性运动性低氧患者间质性肺疾病患者 HRQOL 的影响。

方法

AmbOx 是一项前瞻性、开放标签、混合方法、交叉随机对照临床试验,在英国的三个间质性肺疾病中心进行。合格的患者年龄在 18 岁或以上,患有纤维化间质性肺疾病,在静息时不缺氧,但在筛查 6 分钟步行试验(6MWT)中经皮动脉血氧饱和度下降至 88%或更低,并且在过去 2 周内有自我报告的稳定呼吸症状。参与者被随机分配(1:1)接受或不接受氧气治疗 2 周,然后交叉接受另 2 周的治疗。随机分配通过计算机生成的治疗序列进行,该序列按大小恒定的块随机排列(块大小为 10)。主要结局,通过意向治疗评估,是与 2 周无治疗相比,2 周吸氧后 King's Brief Interstitial Lung Disease 问卷(K-BILD)总评分的变化。使用具有治疗顺序作为固定效应的一般线性模型进行分析。通过亚组参与者的半结构化主题引导访谈探索患者观点。这项研究在 ClinicalTrials.gov 上注册,编号为 NCT02286063,目前已对所有参与者完成随访,不再接受新的参与者。

结果

2014 年 9 月 10 日至 2016 年 10 月 5 日期间,随机分配了 84 名患者,41 名患者首先接受便携式氧气治疗,43 名患者不接受氧气治疗。76 名参与者完成了试验。与不吸氧相比,便携式氧气治疗与 K-BILD 总分的显著改善相关(吸氧时平均 55.5[13.8],不吸氧时平均 51.8[13.6],治疗顺序调整后的平均差异 3.7[95%CI 1.8 至 5.6];p<0.0001),以及呼吸困难和活动(平均差异 8.6[95%CI 4.7 至 12.5];p<0.0001)和胸部症状(7.6[1.9 至 13.2];p=0.009)亚域的评分。然而,对心理亚域的影响并不显著(2.4[-0.6 至 5.5];p=0.12)。最常见的不良事件是上呼吸道感染(吸氧组 3 例,不吸氧组 1 例)。发生了 5 例严重不良事件,包括 2 例死亡(每组 1 例),但均认为与治疗无关。

结论

便携式氧气似乎与孤立性运动性低氧患者的 HRQOL 改善相关,并且可能是这群治疗选择有限的患者的有效干预措施。然而,需要进一步的研究来证实这一发现。

资金

英国国家卫生研究院。

相似文献

1
Effect of ambulatory oxygen on quality of life for patients with fibrotic lung disease (AmbOx): a prospective, open-label, mixed-method, crossover randomised controlled trial.门诊吸氧对肺纤维化疾病患者生活质量的影响(AmbOx):一项前瞻性、开放标签、混合方法、交叉随机对照试验。
Lancet Respir Med. 2018 Oct;6(10):759-770. doi: 10.1016/S2213-2600(18)30289-3. Epub 2018 Aug 28.
2
Ambulatory oxygen in fibrotic lung disease (AmbOx): study protocol for a randomised controlled trial.纤维化肺病患者的门诊吸氧(AmbOx):一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2017 Apr 28;18(1):201. doi: 10.1186/s13063-017-1912-9.
3
Comparing the efficacy of exertional oxygen delivery by continuous versus demand-based flow systems during 6-minute walk test in patients with fibrotic interstitial lung disease and COPD in a hospital setting (OXYCODE): a protocol for a randomised trial.在医院环境中比较连续性与按需流量系统在特发性肺纤维化和慢性阻塞性肺疾病患者6分钟步行试验期间的运动性氧输送效果(OXYCODE):一项随机试验方案
BMJ Open. 2025 May 16;15(5):e099664. doi: 10.1136/bmjopen-2025-099664.
4
Rituximab versus intravenous cyclophosphamide in patients with connective tissue disease-associated interstitial lung disease in the UK (RECITAL): a double-blind, double-dummy, randomised, controlled, phase 2b trial.利妥昔单抗与静脉注射环磷酰胺治疗英国结缔组织病相关间质性肺病患者(RECITAL):一项双盲、双模拟、随机、对照、2b 期试验。
Lancet Respir Med. 2023 Jan;11(1):45-54. doi: 10.1016/S2213-2600(22)00359-9. Epub 2022 Nov 11.
5
Pirfenidone in patients with progressive fibrotic interstitial lung diseases other than idiopathic pulmonary fibrosis (RELIEF): a double-blind, randomised, placebo-controlled, phase 2b trial.吡非尼酮治疗非特发性肺纤维化的进展性肺纤维化间质性肺疾病患者(RELIEF):一项双盲、随机、安慰剂对照、2b 期试验。
Lancet Respir Med. 2021 May;9(5):476-486. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30554-3. Epub 2021 Mar 30.
6
Ambulatory oxygen for treatment of exertional hypoxaemia in pulmonary fibrosis (PFOX trial): a randomised controlled trial.肺纤维化患者运动性低氧血症的门诊氧疗(PFOX 试验):一项随机对照试验。
BMJ Open. 2020 Dec 13;10(12):e040798. doi: 10.1136/bmjopen-2020-040798.
7
Pirfenidone in patients with unclassifiable progressive fibrosing interstitial lung disease: a double-blind, randomised, placebo-controlled, phase 2 trial.吡非尼酮治疗无法分类的进行性纤维化间质性肺疾病患者:一项双盲、随机、安慰剂对照、2 期临床试验。
Lancet Respir Med. 2020 Feb;8(2):147-157. doi: 10.1016/S2213-2600(19)30341-8. Epub 2019 Sep 29.
8
Ambulatory Oxygen in Fibrotic Interstitial Lung Disease: A Pilot, Randomized, Triple-Blinded, Sham-Controlled Trial.特发性肺纤维化患者日间吸氧:一项初步、随机、三盲、假对照试验
Chest. 2020 Jul;158(1):234-244. doi: 10.1016/j.chest.2020.01.049. Epub 2020 Feb 28.
9
The impact of high-flow nasal cannula oxygen therapy on exercise capacity in fibrotic interstitial lung disease: a proof-of-concept randomized controlled crossover trial.高流量鼻导管氧疗对肺纤维化间质性肺疾病运动能力的影响:概念验证随机对照交叉试验。
BMC Pulm Med. 2020 Feb 24;20(1):51. doi: 10.1186/s12890-020-1093-2.
10
Exertional Desaturation and Prescription of Ambulatory Oxygen Therapy in Interstitial Lung Disease.运动性低氧血症与间质性肺疾病的日间氧疗处方
Respir Care. 2019 Mar;64(3):299-306. doi: 10.4187/respcare.06334. Epub 2018 Oct 30.

引用本文的文献

1
Pathophysiological Insights and Clinical Management Strategies for Interstitial Lung Diseases.间质性肺疾病的病理生理见解与临床管理策略
Biomol Ther (Seoul). 2025 Sep 1;33(5):785-803. doi: 10.4062/biomolther.2025.003. Epub 2025 Aug 14.
2
Factors affecting quality of life in connective tissue disease-related interstitial lung disease.影响结缔组织病相关间质性肺疾病患者生活质量的因素。
PLoS One. 2025 Jul 31;20(7):e0327462. doi: 10.1371/journal.pone.0327462. eCollection 2025.
3
Clinical Insights and Therapeutic Strategies for the Treatment of Interstitial Lung Disease in Patients with Anti-Neutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis: Current Trends and Future Directions.
抗中性粒细胞胞浆抗体相关血管炎患者间质性肺疾病治疗的临床见解与治疗策略:当前趋势与未来方向
J Clin Med. 2025 Jun 30;14(13):4631. doi: 10.3390/jcm14134631.
4
Ambulatory Oxygen for Pulmonary Fibrosis (OxyPuF): a randomised controlled trial and acceptability study.用于肺纤维化的门诊氧疗(OxyPuF):一项随机对照试验和可接受性研究。
Health Technol Assess. 2025 Jul 2:1-33. doi: 10.3310/TWKS4194.
5
Systemic autoimmune rheumatic diseases-associated interstitial lung disease: a pulmonologist's perspective.系统性自身免疫性风湿性疾病相关间质性肺疾病:肺科医生的观点
Breathe (Sheff). 2025 Jun 17;21(2):240171. doi: 10.1183/20734735.0171-2024. eCollection 2025 Apr.
6
Comparing the efficacy of exertional oxygen delivery by continuous versus demand-based flow systems during 6-minute walk test in patients with fibrotic interstitial lung disease and COPD in a hospital setting (OXYCODE): a protocol for a randomised trial.在医院环境中比较连续性与按需流量系统在特发性肺纤维化和慢性阻塞性肺疾病患者6分钟步行试验期间的运动性氧输送效果(OXYCODE):一项随机试验方案
BMJ Open. 2025 May 16;15(5):e099664. doi: 10.1136/bmjopen-2025-099664.
7
Perspectives of people living with idiopathic pulmonary fibrosis: a qualitative and quantitative study.特发性肺纤维化患者的观点:一项定性与定量研究。
BMC Pulm Med. 2025 May 8;25(1):221. doi: 10.1186/s12890-025-03689-8.
8
Treatable traits in interstitial lung disease: a narrative review.间质性肺疾病的可治疗特征:一篇叙述性综述
Ther Adv Respir Dis. 2025 Jan-Dec;19:17534666251335774. doi: 10.1177/17534666251335774. Epub 2025 May 3.
9
Cough and dyspnea management in pulmonary fibrosis.肺纤维化中咳嗽与呼吸困难的管理
Curr Opin Support Palliat Care. 2025 Jun 1;19(2):103-110. doi: 10.1097/SPC.0000000000000753. Epub 2025 Mar 25.
10
Complex breathlessness intervention in idiopathic pulmonary fibrosis (BREEZE-IPF): a feasibility, wait-list design randomised controlled trial.特发性肺纤维化复杂呼吸困难干预研究(BREEZE-IPF):一项可行性、等待列表设计的随机对照试验。
BMJ Open Respir Res. 2025 Mar 22;12(1):e002327. doi: 10.1136/bmjresp-2024-002327.