Fröhlich-Gildhoff Klaus, Trojan Alf
Evangelische Hochschule Freiburg, Bugginger Str. 38, 79114, Freiburg, Deutschland.
Institut für Medizinische Soziologie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Deutschland.
Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2018 Oct;61(10):1279-1288. doi: 10.1007/s00103-018-2801-4.
This article focuses the challenges of evaluating complex health promotion interventions in community settings. On the basis of two examples - the Präventionsnetzwerk Ortenaukreis (prevention network Ortenau, southwest Germany) and the project "Lenzgesund" (health promotion in the Lenz quarter of Hamburg, Germany) - empirical approaches and solutions are described. Across projects five central principles could be extracted: 1) a detailed description of the intervention and its objectives, 2) the connection of concept, structure, process, and outcome evaluation, 3) a multimodal and multimethodic approach, 4) participation, and 5) the analysis of summative evaluation data and implementation factors. These principles enable the description of effects beyond RCT designs.
本文聚焦于在社区环境中评估复杂健康促进干预措施所面临的挑战。基于两个实例——德国西南部奥滕瑙县的预防网络(Präventionsnetzwerk Ortenaukreis)和德国汉堡伦茨区的“健康伦茨”(Lenzgesund)项目——描述了实证方法和解决方案。在各个项目中,可以提炼出五条核心原则:1)对干预措施及其目标的详细描述;2)概念、结构、过程和结果评估的关联;3)多模式和多方法的途径;4)参与;5)对总结性评估数据和实施因素的分析。这些原则有助于描述超越随机对照试验设计的效果。