Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón, Madrid, Spain; Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Servicio de Microbiología, Madrid, Spain.
Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón, Madrid, Spain; Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Servicio de Microbiología, Madrid, Spain; CIBERES (CB06/06/0058), CIBER Enfermedades Respiratorias, Spain.
J Hosp Infect. 2018 Dec;100(4):451-455. doi: 10.1016/j.jhin.2018.08.018. Epub 2018 Sep 1.
Mycobacterium chimaera is involved in a worldwide alert due to contaminated heater-cooler units. A real-time polymerase chain reaction (RT-PCR)-based procedure was implemented to survey undetected cases of M. chimaera infection. PCR was negative in the 59 prosthetic heart valves from patients with PCR-16SrRNA-negative infective endocarditis. PCR identified M. chimaera in one of 15 clinically significant retrospective Mycobacterium avium-Mycobacterium intracellulare complex isolates, which corresponded to a patient who had undergone heart valve replacement in a different institution. Whole-genome sequencing demonstrated that he was the first case in Spain with involvement of the strain responsible for the global outbreak. These results highlight the relevance of retrospective tracking for undetected M. chimaera infections.
棘球白素菌由于污染的热交换器而在全球范围内受到关注。已经实施了一种基于实时聚合酶链反应(RT-PCR)的程序来调查未检测到的棘球白素菌感染病例。在 PCR-16SrRNA 阴性感染性心内膜炎患者的 59 个人工心脏瓣膜中,PCR 为阴性。PCR 鉴定出 15 例临床显著的回顾性鸟分枝杆菌-胞内分枝杆菌复合群分离株中的一株为棘球白素菌,该分离株与曾在另一家机构接受过心脏瓣膜置换术的患者相对应。全基因组测序表明,他是西班牙首例与全球暴发菌株有关的病例。这些结果突出了对未检测到的棘球白素菌感染进行回顾性跟踪的重要性。