Lubin F, Wax Y, Modan B
J Natl Cancer Inst. 1986 Sep;77(3):605-12. doi: 10.1093/jnci/77.3.605.
A case-control study of 818 breast cancer (BC) patients and 2 matched control groups, surgical controls (SCs) and neighborhood controls (NCs), was undertaken in Israel between 1975 and 1978. The interview schedule included a detailed dietary history based on the frequency of consumption of 250 food items, which were grouped according to their principal nutrient component. The average frequency of consumption of each food item in each nutrient group was computed. Medical, demographic, hormonal, and parity histories were also obtained. Risks associated with fat, animal protein, and fiber consumption were evaluated. Two types of analysis were performed [in 2 age groups (less than 50 yr and greater than or equal to 50 yr)], using the conditional logistic method: evaluating the risk attributable to nutrition only and controlling for nondietary confounding factors as well. When no adjustment for nondietary confounding factors was made, the risk increased with fat intake in both age groups [one-tailed P-value for linear trend = .08 and .07 in age less than 50 and .01 and .10 for the greater than or equal to 50 age category for the BC case (BCC)-SC and BCC-NC comparisons, respectively]. Increased fiber intake decreased the risk in the younger age group (one-tailed P-value for linear trend = .06 and .07 for the BCC-SC and BCC-NC comparisons, respectively), while in the 50-or-over age category the trend was inconsistent. The risk associated with animal protein was much less clear. For women in the highest quartiles of fat and animal protein intake and the lowest quartiles of fiber intake, risk was about twice as high as that for women in the lowest quartiles of fat and animal protein intake and in the highest quartile of fiber intake (one-tailed P-value for linear trend = .04 and .08 for age less than 50 and .08 and .09 for the age category greater than or equal to 50 BCC-SC and BCC-NC comparisons, respectively). When hormonal and demographic confounding factors were controlled for, this pattern persisted but it remained significant for 1 control only. Power increased when cases were analyzed against both controls simultaneously (one-tailed P-value for linear trend = .10 for age less than 50 and .02 for age greater than or equal to 50). Thus a higher fat-animal protein and lower fiber diet is associated with increased cancer risk, but this relationship needs to be studied further.
1975年至1978年期间,在以色列开展了一项病例对照研究,研究对象为818名乳腺癌(BC)患者以及2个匹配的对照组,即手术对照组(SCs)和社区对照组(NCs)。访谈提纲包括一份基于250种食物消费频率的详细饮食史,这些食物根据其主要营养成分进行了分类。计算了每个营养组中每种食物的平均消费频率。还获取了医疗、人口统计学、激素和生育史。评估了与脂肪、动物蛋白和纤维消费相关的风险。使用条件逻辑方法进行了两种类型的分析[针对2个年龄组(小于50岁和大于或等于50岁)]:仅评估营养因素导致的风险以及同时控制非饮食混杂因素。在未对非饮食混杂因素进行调整时,两个年龄组中风险均随脂肪摄入量增加而升高[在小于50岁的年龄组中,乳腺癌病例(BCC)-手术对照组(SC)和BCC-社区对照组(NC)比较的线性趋势单尾P值分别为0.08和0.07;在大于或等于50岁的年龄组中分别为0.01和0.10]。纤维摄入量增加使较年轻年龄组的风险降低(BCC-SC和BCC-NC比较的线性趋势单尾P值分别为0.06和0.07),而在50岁及以上年龄组中趋势并不一致。与动物蛋白相关的风险则不太明确。对于脂肪和动物蛋白摄入量处于最高四分位数且纤维摄入量处于最低四分位数的女性,其风险约为脂肪和动物蛋白摄入量处于最低四分位数且纤维摄入量处于最高四分位数女性的两倍(在小于50岁的年龄组中,BCC-SC和BCC-NC比较的线性趋势单尾P值分别为0.04和0.08;在大于或等于50岁的年龄组中分别为0.08和0.09)。当控制了激素和人口统计学混杂因素后,这种模式依然存在,但仅对1个对照组而言仍具有显著性。当同时针对两个对照组分析病例时,检验效能有所提高(在小于50岁的年龄组中,线性趋势单尾P值为0.10;在大于或等于50岁的年龄组中为0.02)。因此,高脂肪-动物蛋白和低纤维饮食与癌症风险增加相关,但这种关系仍需进一步研究。