Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Northwestern University, Chicago, IL 60611, USA.
First Department of Medicine, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Sci Transl Med. 2018 Sep 5;10(457). doi: 10.1126/scitranslmed.aat1662.
The elevation of carbon dioxide (CO) in tissues and the bloodstream (hypercapnia) occurs in patients with severe lung diseases, including chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Whereas hypercapnia has been recognized as a marker of COPD severity, a role for hypercapnia in disease pathogenesis remains unclear. We provide evidence that CO acts as a signaling molecule in mouse and human airway smooth muscle cells. High CO activated calcium-calpain signaling and consequent smooth muscle cell contraction in mouse airway smooth muscle cells. The signaling was mediated by caspase-7-induced down-regulation of the microRNA-133a (miR-133a) and consequent up-regulation of Ras homolog family member A and myosin light-chain phosphorylation. Exposure of wild-type, but not caspase-7-null, mice to hypercapnia increased airway contraction and resistance. Deletion of the gene prevented hypercapnia-induced airway contractility, which was restored by lentiviral transfection of a miR-133a antagonist. In a cohort of patients with severe COPD, hypercapnic patients had higher airway resistance, which improved after correction of hypercapnia. Our data suggest a specific molecular mechanism by which the development of hypercapnia may drive COPD pathogenesis and progression.
二氧化碳 (CO) 在组织和血液中的升高(高碳酸血症)发生在严重肺部疾病患者中,包括慢性阻塞性肺疾病 (COPD)。虽然高碳酸血症已被认为是 COPD 严重程度的标志物,但高碳酸血症在疾病发病机制中的作用尚不清楚。我们提供的证据表明,CO 作为一种信号分子在小鼠和人类气道平滑肌细胞中发挥作用。高 CO 激活钙钙蛋白酶信号并导致小鼠气道平滑肌细胞中的平滑肌收缩。该信号由半胱天冬酶-7 诱导的 microRNA-133a (miR-133a) 下调和 Ras 同源家族成员 A 和肌球蛋白轻链磷酸化的上调介导。暴露于高碳酸血症的野生型,但不是半胱天冬酶-7 缺失型,小鼠增加了气道收缩和阻力。基因缺失可防止高碳酸血症诱导的气道收缩性,通过慢病毒转染 miR-133a 拮抗剂可恢复。在一组严重 COPD 患者中,高碳酸血症患者的气道阻力更高,纠正高碳酸血症后可改善。我们的数据表明,高碳酸血症的发展可能通过特定的分子机制驱动 COPD 的发病机制和进展。