Adib-Hajbaghery Mohsen, Karimi Zeynab
Trauma Nursing Research Centre, Faculty of Nursing and Midwifery, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran.
Iran J Nurs Midwifery Res. 2018 Sep-Oct;23(5):352-357. doi: 10.4103/ijnmr.IJNMR_17_18.
The quality of inhaler use can significantly affect the effectiveness of inhalation medications. This study was done to compare the effects of face-to-face and video-based education methods on inhaler use.
A quasi-experimental, pretest/posttest clinical trial study was conducted on 120 patients with respiratory diseases who were under treatment with metered-dose inhalers. Patients were randomly allocated into two groups to receive either face-to-face ( = 60) or video-based education ( = 60) about correct inhaler use. Inhaler use was assessed using a 15-item checklist before, 2 weeks, and 1 month after the education. Chi-square and independent sample -test as well as repeated-measures analysis of variance were used for data analysis.
At baseline, the groups did not differ significantly in inhaler use as shown by the mean score ( = 0.81, = 0.33). Repeated-measures analysis showed that the mean score of inhaler use significantly increased in both groups 2 weeks and 1 month after the intervention ( = 585.07, < 0.001). The -test showed that at 2 weeks and 1 month after intervention the amount of increase in the face-to-face group was significantly greater than the video-based group ( = 3.31 and 5.93, < 0.001).
Both face-to-face and video-based education methods significantly improve inhaler use, even though the effects of the face-to-face method are significantly greater. Nurses can use either of these two methods or both for education of patients about inhaler use.
吸入器使用的质量会显著影响吸入药物的疗效。本研究旨在比较面对面教育和视频教育方法对吸入器使用的影响。
对120例正在使用定量吸入器治疗的呼吸系统疾病患者进行了一项准实验性的前测/后测临床试验研究。患者被随机分为两组,分别接受关于正确使用吸入器的面对面教育(n = 60)或视频教育(n = 60)。在教育前、教育后2周和1个月,使用一份包含15个条目的清单对吸入器使用情况进行评估。数据分析采用卡方检验、独立样本t检验以及重复测量方差分析。
在基线时,两组吸入器使用的平均得分显示差异无统计学意义(P = 0.81,标准差 = 0.33)。重复测量分析表明,干预后2周和1个月,两组吸入器使用的平均得分均显著提高(F = 585.07,P < 0.001)。t检验显示,干预后2周和1个月,面对面教育组的提高幅度显著大于视频教育组(t = 3.31和5.93,P < 0.001)。
面对面教育和视频教育方法均能显著改善吸入器的使用情况,尽管面对面教育方法的效果更为显著。护士可以使用这两种方法中的任何一种或两种方法结合,对患者进行吸入器使用方面的教育。