• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

外科肿瘤学争议:与开放手术相比,微创方法治疗直肠癌能否提供等效的肿瘤学结果?

Controversies in Surgical Oncology: Does the Minimally Invasive Approach for Rectal Cancer Provide Equivalent Oncologic Outcomes Compared with the Open Approach?

机构信息

Division of Colon and Rectal Surgery, St Joseph Mercy Hospital Ann Arbor, Ann Arbor, MI, USA.

Section of Colon and Rectal Surgery, Stanford University Medical Center, Stanford, CA, USA.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2018 Nov;25(12):3587-3595. doi: 10.1245/s10434-018-6740-y. Epub 2018 Sep 5.

DOI:10.1245/s10434-018-6740-y
PMID:30187281
Abstract

BACKGROUND

Compared with open surgery, minimally invasive surgery for colon cancer has been shown to improve short-term outcomes and yield equivalent long-term oncologic results. It remains to be seen if oncologic outcomes for the minimally invasive approach for rectal cancer are equivalent to traditional open rectal resection.

METHODS

We conducted a systematic review of Medline, SCOPUS, and Cochrane databases. Relevant studies were selected using Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) guidelines. Five key questions comparing minimally invasive and open oncologic outcomes for rectal cancer were specifically analyzed. A meta-analysis was not done due to heterogeneity of studies.

RESULTS

Forty-five studies met inclusion criteria, including six randomized controlled trials. The laparoscopic approach to rectal resection was not more likely than the traditional open approach to have clear circumferential and distal margins, a complete total mesorectal excision grade, ≥ 12 lymph nodes in the resected specimen, reduced local recurrence rates, or reduced overall survival rates. Two randomized trials revealed that successful laparoscopic resection was not noninferior to open.

CONCLUSIONS

Caution should be exercised when choosing surgical options for rectal cancer. Results of randomized trials could not prove that short-term oncologic outcomes of laparoscopic surgery were equivalent to those after open surgery even when performed by surgeons with laparoscopic expertise. However, reported long-term data have not shown a difference in outcomes between laparoscopic and open surgery. Future advances in minimally invasive technology may improve oncologic margins but these will require careful study and scrutiny.

摘要

背景

与开放手术相比,结肠癌的微创手术已被证明可以改善短期结果,并获得等效的长期肿瘤学结果。对于直肠癌的微创方法的肿瘤学结果是否与传统的开放性直肠切除术相当,仍有待观察。

方法

我们对 Medline、SCOPUS 和 Cochrane 数据库进行了系统评价。使用系统评价和荟萃分析的首选报告项目(PRISMA)指南选择相关研究。专门分析了比较直肠癌微创和开放肿瘤学结果的五个关键问题。由于研究的异质性,未进行荟萃分析。

结果

45 项研究符合纳入标准,包括 6 项随机对照试验。腹腔镜直肠切除术与传统的开放性方法相比,不太可能有清晰的环周和远端边缘、完整的全直肠系膜切除分级、切除标本中≥12 个淋巴结、降低局部复发率或降低总生存率。两项随机试验表明,成功的腹腔镜切除并不优于开放性。

结论

在选择直肠癌的手术方案时应谨慎。随机试验的结果不能证明腹腔镜手术的短期肿瘤学结果与开放性手术相当,即使由具有腹腔镜专业知识的外科医生进行手术也是如此。然而,报告的长期数据并未显示腹腔镜手术和开放性手术之间的结果存在差异。微创技术的未来进步可能会改善肿瘤学边缘,但这些需要仔细研究和审查。

相似文献

1
Controversies in Surgical Oncology: Does the Minimally Invasive Approach for Rectal Cancer Provide Equivalent Oncologic Outcomes Compared with the Open Approach?外科肿瘤学争议:与开放手术相比,微创方法治疗直肠癌能否提供等效的肿瘤学结果?
Ann Surg Oncol. 2018 Nov;25(12):3587-3595. doi: 10.1245/s10434-018-6740-y. Epub 2018 Sep 5.
2
There is no difference in outcome between laparoscopic and open surgery for rectal cancer: a systematic review and meta-analysis on short- and long-term oncologic outcomes.腹腔镜与开腹手术治疗直肠癌的疗效无差异:短期和长期肿瘤学结局的系统评价和荟萃分析。
Tech Coloproctol. 2017 Aug;21(8):595-604. doi: 10.1007/s10151-017-1662-4. Epub 2017 Aug 9.
3
Surgical resection for rectal cancer. Is laparoscopic surgery as successful as open approach? A systematic review with meta-analysis.直肠癌的外科手术切除。腹腔镜手术是否与开放手术一样成功?系统评价与荟萃分析。
PLoS One. 2018 Oct 9;13(10):e0204887. doi: 10.1371/journal.pone.0204887. eCollection 2018.
4
The use of laparoscopy for locally advanced rectal cancer.腹腔镜在局部晚期直肠癌治疗中的应用。
Minerva Chir. 2018 Feb;73(1):77-92. doi: 10.23736/S0026-4733.17.07568-X. Epub 2017 Dec 14.
5
Short- and Long-Term Oncological Outcome After Rectal Cancer Surgery: a Systematic Review and Meta-Analysis Comparing Open Versus Laparoscopic Rectal Cancer Surgery.直肠癌手术的短期和长期肿瘤学结果:比较开放与腹腔镜直肠癌手术的系统评价和荟萃分析。
J Gastrointest Surg. 2018 Aug;22(8):1418-1433. doi: 10.1007/s11605-018-3738-5. Epub 2018 Mar 27.
6
Laparoscopic vs. open mesorectal excision for rectal cancer: Are these approaches still comparable? A systematic review and meta-analysis.腹腔镜与开腹直肠全系膜切除术治疗直肠癌:这两种方法仍具有可比性吗?一项系统评价和荟萃分析。
PLoS One. 2020 Jul 28;15(7):e0235887. doi: 10.1371/journal.pone.0235887. eCollection 2020.
7
Laparoscopic versus open total mesorectal excision for rectal cancer.腹腔镜与开放全直肠系膜切除术治疗直肠癌
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Oct 18(4):CD005200. doi: 10.1002/14651858.CD005200.pub2.
8
Long-term results of laparoscopic versus open resections for rectal cancer for 124 unselected patients.124例未经挑选的患者接受腹腔镜与开腹直肠癌切除术的长期结果。
Surg Endosc. 2003 Oct;17(10):1530-5. doi: 10.1007/s00464-002-8874-y. Epub 2003 Jul 21.
9
Minimally invasive versus open total mesorectal excision for rectal cancer: Long-term results from a case-matched study of 633 patients.直肠癌的微创与开放全直肠系膜切除术:633例病例匹配研究的长期结果
Surgery. 2015 Jun;157(6):1121-9. doi: 10.1016/j.surg.2015.01.010. Epub 2015 Feb 28.
10
Minimally Invasive Versus Open Low Anterior Resection: Equivalent Survival in a National Analysis of 14,033 Patients With Rectal Cancer.微创与开放低位前切除术:对14033例直肠癌患者的全国性分析显示生存率相当
Ann Surg. 2016 Jun;263(6):1152-8. doi: 10.1097/SLA.0000000000001388.

引用本文的文献

1
Cross-specialty impact in the adoption of minimally invasive surgery in abdominal surgical oncology at the hospital level.医院层面腹部外科肿瘤学中微创手术应用的跨专业影响。
J Robot Surg. 2025 Jul 9;19(1):366. doi: 10.1007/s11701-025-02549-1.
2
Colorectal cancer: Recent advances in management and treatment.结直肠癌:管理与治疗的最新进展
World J Clin Oncol. 2024 Sep 24;15(9):1136-1156. doi: 10.5306/wjco.v15.i9.1136.
3
Role of chemotherapeutic drugs in immunomodulation of cancer.化疗药物在癌症免疫调节中的作用。
Curr Res Immunol. 2023 Aug 31;4:100068. doi: 10.1016/j.crimmu.2023.100068. eCollection 2023.
4
A comparative study of the pathological outcomes of robot-assisted versus open surgery for rectal cancer.机器人辅助与开放手术治疗直肠癌的病理结果比较研究
Ann Coloproctol. 2024 Apr;40(2):154-160. doi: 10.3393/ac.2022.00332.0047. Epub 2022 Dec 28.
5
Role of minimally invasive techniques in gastrointestinal surgery: Current status and future perspectives.微创技术在胃肠外科手术中的作用:现状与未来展望。
World J Gastrointest Surg. 2021 Sep 27;13(9):941-952. doi: 10.4240/wjgs.v13.i9.941.
6
Improving postoperative outcome in rectal cancer surgery: Enhanced Recovery After Surgery in an era of increasing laparoscopic resection.提高直肠癌手术的术后效果:在腹腔镜切除日益增多的时代采用加速康复外科。
Langenbecks Arch Surg. 2021 Dec;406(8):2769-2779. doi: 10.1007/s00423-021-02266-x. Epub 2021 Jul 26.
7
Laparoscopic Approach to Rectal Cancer-The New Standard?腹腔镜直肠癌手术——新标准?
Front Oncol. 2020 Jul 31;10:1239. doi: 10.3389/fonc.2020.01239. eCollection 2020.
8
Reconsideration of the Safety of Laparoscopic Rectal Surgery for Cancer.重新审视腹腔镜直肠癌手术的安全性
Ann Coloproctol. 2019 Oct;35(5):229-237. doi: 10.3393/ac.2019.10.16. Epub 2019 Oct 31.
9
Oncological Minimally Invasive Surgery.肿瘤微创外科手术
J Oncol. 2019 Sep 12;2019:1903297. doi: 10.1155/2019/1903297. eCollection 2019.