Department of Nephrology, Dialysis and Transplantation, San Bortolo Hospital, Vicenza, Italy.
IRRIV-International Renal Research Institute, Vicenza, Italy.
Cardiorenal Med. 2018;8(4):321-331. doi: 10.1159/000492602. Epub 2018 Sep 11.
Cardiorenal syndrome type 1 (CRS type 1) is characterized by a rapid worsening of cardiac function leading to acute kidney injury (AKI). Inflammation and oxidative stress seem to play a pivotal role in its pathophysiology. In this in vivo study, we examined the putative role of inflammation and humoral markers in the pathogenesis of the CRS type 1.
We enrolled 53 patients with acute heart failure (AHF); 17 of them developed AKI (CRS type 1). The cause of AKI was presumed to be related to cardiac dysfunction after having excluded other causes. We assessed the plasma levels of proinflammatory cytokines (TNF-α, IL-6, IL-18, sICAM, RANTES, GMCSF), oxidative stress marker (myeloperoxidase, MPO), brain natriuretic peptide (BNP), and neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) in AHF and CRS type 1 patients.
We observed a significant increase in IL-6, IL-18, and MPO levels in CRS type 1 group compared to AHF (p < 0.001). We found higher NGAL at admission in the CRS type 1 group compared to the AHF group (p = 0.008) and a positive correlation between NGAL and IL-6 (Spearman's rho = 0.45, p = 0.003) and between IL-6 and BNP (Spearman's rho = 0.43, p = 0.004). We observed lower hemoglobin levels in CRS type 1 patients compared to AHF patients (p < 0.05) and inverse correlation between hemoglobin and cytokines (IL-6: Spearman's rho = -0.38, p = 0.005; IL-18: Spearman's rho = -0.32, p = 0.02).
Patients affected by CRS type 1 present increased levels of proinflammatory cytokines and oxidative stress markers, increased levels of tissue damage markers, and lower hemoglobin levels. All these factors may be implicated in the pathophysiology of CRS type 1 syndrome.
1 型心肾综合征(CRS 型 1)的特征是心脏功能迅速恶化,导致急性肾损伤(AKI)。炎症和氧化应激似乎在其病理生理学中起关键作用。在这项体内研究中,我们研究了炎症和体液标志物在 1 型 CRS 发病机制中的可能作用。
我们招募了 53 名急性心力衰竭(AHF)患者;其中 17 名发生 AKI(CRS 型 1)。AKI 的原因被认为与排除其他原因后的心脏功能障碍有关。我们评估了 AHF 和 CRS 型 1 患者的促炎细胞因子(TNF-α、IL-6、IL-18、sICAM、RANTES、GMCSF)、氧化应激标志物(髓过氧化物酶、MPO)、脑钠肽(BNP)和中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)的血浆水平。
与 AHF 组相比,CRS 型 1 组的 IL-6、IL-18 和 MPO 水平显著升高(p < 0.001)。我们发现 CRS 型 1 组入院时的 NGAL 水平高于 AHF 组(p = 0.008),并且 NGAL 与 IL-6 之间呈正相关(Spearman's rho = 0.45,p = 0.003),IL-6 与 BNP 之间呈正相关(Spearman's rho = 0.43,p = 0.004)。与 AHF 患者相比,CRS 型 1 患者的血红蛋白水平较低(p < 0.05),且细胞因子(IL-6:Spearman's rho = -0.38,p = 0.005;IL-18:Spearman's rho = -0.32,p = 0.02)与血红蛋白之间呈负相关。
患有 CRS 型 1 的患者表现出促炎细胞因子和氧化应激标志物水平升高、组织损伤标志物水平升高和血红蛋白水平降低。所有这些因素可能与 CRS 型 1 综合征的病理生理学有关。