Hoareau Guillaume L, Beyer Carl A, Walker Lauren E, Chung Kevin K, Stewart Ian J
Clinical Investigation Facility, David Grant USAF Medical Center, 101 Bodin Cir, Travis Air Force Base, CA.
Department of Surgery, University of California Davis Medical Center, 2315 Stockton Blvd, Sacramento, CA.
Mil Med. 2019 Mar 1;184(3-4):81-83. doi: 10.1093/milmed/usy221.
Trauma-induced acute kidney injury (AKI) has affected many U.S. warfighters throughout history. We seek to provide a historical review of the epidemiology of combat-acquired AKI and to highlight the importance of adapting current renal replacement therapy (RRT) capabilities to prepare for the next armed conflict. While severe AKI was rare in the recent conflicts in Iraq and Afghanistan, an analysis of prior wars suggests that it will be more common in future combat operations characterized by prolonged evacuation times, limited resuscitation capabilities, and delayed aeromedical evacuation. Therefore, the military community must develop RRT capabilities to satisfy the demands of prolonged field care and austere environments. We propose a series of solutions such as re-enforcing forward deployment of conventional RRT capabilities as well as novel therapies such as improvised dialysis systems or sorbent-based RRT.
创伤性急性肾损伤(AKI)在历史上影响了许多美国参战人员。我们旨在对战斗所致急性肾损伤的流行病学进行历史回顾,并强调调整当前肾脏替代治疗(RRT)能力以应对下一次武装冲突的重要性。虽然在最近的伊拉克和阿富汗冲突中严重急性肾损伤很少见,但对以往战争的分析表明,在未来以撤离时间延长、复苏能力有限和空中医疗后送延迟为特征的战斗行动中,它将更为常见。因此,军事界必须发展肾脏替代治疗能力,以满足长期战地护理和艰苦环境的需求。我们提出了一系列解决方案,如加强传统肾脏替代治疗能力的前沿部署,以及采用诸如简易透析系统或基于吸附剂的肾脏替代治疗等新型疗法。