Suppr超能文献

[双相情感障碍前驱症状量表土耳其语版的信效度研究]

[Reliability and Validity Study of the Turkish Version of Bipolar Prodrome Symptom Scale].

作者信息

Aydemir Ömer, Öztekin Siğnem, Akdeniz Fatma

出版信息

Turk Psikiyatri Derg. 2018 Summer;29(2):116-121.

Abstract

OBJECTIVE

In this study, it is aimed to evaluate the reliability and validity of the Turkish version of Bipolar Prodrome Symptom Scale.

METHOD

The study was carried out with subjects who participated the study on the epidemiology of bipolar disorder among the students in the 1st grade of Celal Bayar University. The sample consisted of 30 volunteers diagnosed as bipolar disorder and 122 healthy controls. For concurrent validity, Hypomania Checklist-32-Revised was used. In the statistical analysis, internal consistency coefficient, item-total score correlation coefficients, exploratory factor analysis, correlation with concurrent scale and ROC curve were calculated.

RESULTS

Translation into Turkish and back-translation into English of were performed and thus the semantic harmony of the scale was obtained. In the internal consistency, Cronbach alpha coefficient was between 0,969-0,979 and item-total score correlations were between 0,767-0,929 and 0,725-0,890. In factor analysis, for the severity subscale a one-factor solution representing 78,9% of the variance and for the frequency subscale one-factor solution representing 71,7% of the solution are obtained. Correlation of Bipolar Prodrome Symptom Scale with Hypomania Checklist-32-Revised was r=0,513 and 0,530. In the ROC analysis, area under the curve was 0,977 and 0,999. The scale discriminates well between the bipolar group and healthy control group.

CONCLUSION

Bipolar Prodrome Symptom Scale developed for screening hypomania is reported to be reliable and valid in Turkish.

摘要

目的

本研究旨在评估双相前驱症状量表土耳其语版本的信度和效度。

方法

该研究以参加锡亚尔·巴亚尔大学一年级学生双相情感障碍流行病学研究的受试者为对象。样本包括30名被诊断为双相情感障碍的志愿者和122名健康对照者。为进行同时效度分析,使用了轻躁狂检查表-32修订版。在统计分析中,计算了内部一致性系数、项目与总分的相关系数、探索性因子分析、与同时量表的相关性以及ROC曲线。

结果

进行了量表的土耳其语翻译及回译,从而获得了量表的语义一致性。在内部一致性方面,Cronbach α系数在0.969 - 0.979之间,项目与总分的相关性在0.767 - 0.929以及0.725 - 0.890之间。在因子分析中,对于严重程度分量表,得到一个解释78.9%方差的单因素解,对于频率分量表,得到一个解释71.7%方差的单因素解。双相前驱症状量表与轻躁狂检查表-32修订版的相关性分别为r = 0.513和0.530。在ROC分析中,曲线下面积分别为0.977和0.999。该量表能很好地区分双相情感障碍组和健康对照组。

结论

据报道,为筛查轻躁狂而编制的双相前驱症状量表在土耳其语中具有可靠性和有效性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验