VCU Pauley Heart Center, Wright Center for Clinical and Translational Research, Richmond, Virginia; Department of Cardiovascular Medicine, Catholic University, Rome, Italy.
Division of Cardiovascular Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Am J Cardiol. 2018 Nov 1;122(9):1578-1587. doi: 10.1016/j.amjcard.2018.07.012. Epub 2018 Aug 3.
Approximately 50% of patients with symptoms and signs of heart failure have a left ventricular ejection fraction (LVEF) ≥50% and are often simply referred to as 'heart failure with preserved EF', 'HFpEF'. Many of such patients have HF secondary to specific cardiac conditions (i.e., valvular or pericardial disease) in which the symptoms and signs occur despite the LVEF being preserved due to diastolic dysfunction secondary to the underlying disease (secondary HFpEF), differently from those HFpEF patients in which the impaired LV filling is due to a primary diastolic dysfunction (primary HFpEF). When primary HFpEF patients are properly diagnosed, they appear to have a milder form of HF with a lower cardiovascular mortality compared with HFrEF and secondary HFpEF population, but a risk of HF hospitalization that is significantly higher than patients with similar cardiovascular risk factors but without the diagnosis of HFpEF. We herein review the diagnostic approach to HFpEF and present a differential diagnosis of HFpEF in a primary and secondary form.
约 50%有心力衰竭症状和体征的患者左心室射血分数(LVEF)≥50%,通常被简单地称为“射血分数保留心力衰竭”(HFpEF)。此类患者中的许多人患有心力衰竭继发于特定的心脏疾病(即瓣膜或心包疾病),尽管 LVEF 保持不变,但由于潜在疾病引起的舒张功能障碍导致症状和体征出现(继发 HFpEF),与那些由于原发性舒张功能障碍导致 LV 充盈受损的 HFpEF 患者不同(原发性 HFpEF)。当正确诊断出原发性 HFpEF 患者时,与 HFrEF 和继发性 HFpEF 患者相比,他们似乎患有更轻度的心力衰竭,心血管死亡率较低,但心力衰竭住院的风险明显高于具有类似心血管危险因素但未诊断为 HFpEF 的患者。本文综述了 HFpEF 的诊断方法,并提出了原发性和继发性 HFpEF 的鉴别诊断。