Weiner Adam J, Rao Prethy, Williams George
Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2018 Sep 1;49(9):731. doi: 10.3928/23258160-20180831-14.
A 13-year-old female with a history of regressed retinopathy of prematurity presented with new-onset floaters after sustaining blunt force trauma to her left eye. Best-corrected visual acuity was 20/20 in both eyes (OU), with an intraocular pressure of 14 mm Hg and 15 mm Hg in the right eye (OD) and left eye (OS), respectively. Exam under anesthesia revealed an unremarkable anterior segment OU, including no hyphema or subluxated crystalline lens. Scleral depression OS demonstrated a retinal dialysis superotemporally (1-o'clock to 3-o'clock) and nasally (7-o'clock to 10-o'clock) associated with a prominent vitreous base avulsion but no subretinal fluid (Figure). Scleral depression OD was unremarkable. Both areas of retinal dialysis OS were treated with three rows of indirect green laser photocoagulation posterior to the edge of the dialysis. [Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2018;49:731.].
一名13岁女性,有早产视网膜病变消退病史,左眼遭受钝器外伤后出现新发飞蚊症。双眼最佳矫正视力均为20/20,右眼眼压14 mmHg,左眼眼压15 mmHg。麻醉下检查显示双眼前段未见明显异常,无前房积血或晶状体半脱位。左眼巩膜压迫显示颞上方(1点至3点)和鼻侧(7点至10点)视网膜脱离,伴有明显的玻璃体基底部撕脱,但无视网膜下液(图)。右眼巩膜压迫未见明显异常。左眼视网膜脱离的两个区域均在脱离边缘后方进行了三排间接绿色激光光凝治疗。[《眼科手术、激光与视网膜成像》。2018年;49:731。]