• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

依度沙班与华法林用于拉丁美洲房颤患者的比较:ENGAGE AF-TIMI 48 试验

Edoxaban Versus Warfarin in Latin American Patients With Atrial Fibrillation: The ENGAGE AF-TIMI 48 Trial.

机构信息

División Cardiovascular, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.

Instituto do Coracao, Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2018 Sep 25;72(13):1466-1475. doi: 10.1016/j.jacc.2018.07.037.

DOI:10.1016/j.jacc.2018.07.037
PMID:30236308
Abstract

BACKGROUND

There is limited information about the use of antithrombotic therapies and outcomes of Latin American (LatAm) subjects with atrial fibrillation. The global ENGAGE AF-TIMI 48 (Effective Anticoagulation With Factor Xa Next Generation Atrial Fibrillation-Thrombolysis In Myocardial Infarction 48) trial compared the efficacy and safety of edoxaban versus warfarin over a median follow-up of 2.8 years.

OBJECTIVES

The authors aimed to compare adjusted outcomes in Latin America versus outside Latin America and to compare outcomes stratified by anticoagulant treatment and region.

METHODS

The authors analyzed clinical characteristics and outcomes, adjusted for baseline characteristics, the Human Development Index, and randomized treatment of 2,661 LatAm versus 18,444 non-Latin American subjects (nLAS).

RESULTS

When compared with nLAS, LatAm subjects had a similar overall risk for stroke. After multivariate adjustment, the risks of stroke/systemic embolism (hazard ratio [HR]: 1.19; 95% confidence interval (CI): 0.96 to 1.47; p = 0.11) and major bleeding (HR: 1.10; 95% CI: 0.89 to 1.36; p = 0.39) were similar in LatAm and nLAS. LatAm subjects were at higher adjusted risk of death (HR: 1.48; 95% CI: 1.30 to 1.69; p < 0.001) and intracranial hemorrhage (ICH) (HR: 1.55; 95% CI: 1.00 to 2.41; p = 0.049). In both regions, when compared with warfarin, edoxaban reduced stroke/systemic embolism (HR: 0.64 and 0.91 in LatAm and nLAS, respectively), major bleeding (HR: 0.71 and 0.82), and cardiovascular death (HR: 0.78 and 0.88), without evidence of regional heterogeneity (p = 0.41, 0.50, and 0.70, respectively). There was a greater reduction in hemorrhagic stroke with edoxaban in LatAm (HR: 0.16) than in nLAS (HR: 0.64; p = 0.037).

CONCLUSIONS

After multivariable adjustment, LatAm subjects with atrial fibrillation had higher rates of intracranial hemorrhage and death than nLAS. Outcomes with higher-dose edoxaban versus warfarin were at least as favorable in LatAm subjects as in nLAS, with an even greater reduction in hemorrhagic stroke seen in LatAm.

摘要

背景

关于抗血栓治疗的使用和拉丁美洲(LatAm)心房颤动患者结局的信息有限。全球 ENGAGE AF-TIMI 48(新型 Xa 因子抗凝剂在心肌梗死 48 小时内治疗心房颤动-溶栓)试验比较了利伐沙班与华法林的疗效和安全性,中位随访时间为 2.8 年。

目的

作者旨在比较拉丁美洲与非拉丁美洲地区的调整结局,并比较按抗凝治疗和地区分层的结局。

方法

作者分析了 2661 例拉丁美洲和 18444 例非拉丁美洲受试者(nLAS)的临床特征和结局,这些特征和结局经过了基线特征、人类发展指数和随机治疗的调整。

结果

与 nLAS 相比,拉丁美洲受试者发生卒中的总体风险相似。经过多变量调整后,卒中/全身性栓塞(风险比[HR]:1.19;95%置信区间[CI]:0.96 至 1.47;p=0.11)和大出血(HR:1.10;95%CI:0.89 至 1.36;p=0.39)的风险在拉丁美洲和 nLAS 之间相似。拉丁美洲受试者的死亡(HR:1.48;95%CI:1.30 至 1.69;p<0.001)和颅内出血(ICH)(HR:1.55;95%CI:1.00 至 2.41;p=0.049)的调整风险更高。在两个地区,与华法林相比,利伐沙班降低了卒中/全身性栓塞(HR:0.64 和 0.91,分别在拉丁美洲和 nLAS)、大出血(HR:0.71 和 0.82)和心血管死亡(HR:0.78 和 0.88),且无区域异质性证据(p=0.41、0.50 和 0.70)。与 nLAS(HR:0.64;p=0.037)相比,在拉丁美洲,利伐沙班降低出血性卒中的效果更大(HR:0.16)。

结论

经过多变量调整后,患有心房颤动的拉丁美洲受试者的颅内出血和死亡率高于 nLAS。与华法林相比,高剂量利伐沙班的结局在拉丁美洲受试者中至少与 nLAS 一样有利,并且在拉丁美洲观察到出血性卒中的更大降幅。

相似文献

1
Edoxaban Versus Warfarin in Latin American Patients With Atrial Fibrillation: The ENGAGE AF-TIMI 48 Trial.依度沙班与华法林用于拉丁美洲房颤患者的比较:ENGAGE AF-TIMI 48 试验
J Am Coll Cardiol. 2018 Sep 25;72(13):1466-1475. doi: 10.1016/j.jacc.2018.07.037.
2
Valvular Heart Disease Patients on Edoxaban or Warfarin in the ENGAGE AF-TIMI 48 Trial.ENGAGE AF-TIMI 48 试验中服用依度沙班或华法林的瓣膜性心脏病患者。
J Am Coll Cardiol. 2017 Mar 21;69(11):1372-1382. doi: 10.1016/j.jacc.2016.12.031.
3
Efficacy and Safety of Edoxaban in Patients With Active Malignancy and Atrial Fibrillation: Analysis of the ENGAGE AF - TIMI 48 Trial.伴有活动性恶性肿瘤的心房颤动患者应用依度沙班的疗效和安全性:ENGAGE AF-TIMI 48 试验分析。
J Am Heart Assoc. 2018 Aug 21;7(16):e008987. doi: 10.1161/JAHA.118.008987.
4
Edoxaban Versus Warfarin in Patients With Atrial Fibrillation and History of Liver Disease.依度沙班与华法林用于伴有肝脏疾病病史的心房颤动患者
J Am Coll Cardiol. 2019 Jul 16;74(2):179-189. doi: 10.1016/j.jacc.2019.04.061.
5
Efficacy and Safety of Edoxaban in Elderly Patients With Atrial Fibrillation in the ENGAGE AF-TIMI 48 Trial.依度沙班在ENGAGE AF-TIMI 48试验中用于老年房颤患者的疗效及安全性
J Am Heart Assoc. 2016 May 20;5(5):e003432. doi: 10.1161/JAHA.116.003432.
6
Edoxaban Versus Warfarin in Atrial Fibrillation Patients at Risk of Falling: ENGAGE AF-TIMI 48 Analysis.依度沙班与华法林用于有跌倒风险的房颤患者:ENGAGE AF-TIMI 48 分析。
J Am Coll Cardiol. 2016 Sep 13;68(11):1169-1178. doi: 10.1016/j.jacc.2016.06.034.
7
Dose Reduction of Edoxaban in Patients 80 Years and Older With Atrial Fibrillation: Post Hoc Analysis of the ENGAGE AF-TIMI 48 Randomized Clinical Trial.80 岁及以上房颤患者依度沙班剂量减少:ENGAGE AF-TIMI 48 随机临床试验的事后分析。
JAMA Cardiol. 2024 Sep 1;9(9):817-825. doi: 10.1001/jamacardio.2024.1793.
8
Cerebrovascular events in 21 105 patients with atrial fibrillation randomized to edoxaban versus warfarin: Effective Anticoagulation with Factor Xa Next Generation in Atrial Fibrillation-Thrombolysis in Myocardial Infarction 48.21105 例心房颤动随机分组至依度沙班与华法林治疗的脑血管事件:房颤患者中新型 Xa 因子抗凝剂的有效抗凝作用-心肌梗死溶栓 48 研究
Stroke. 2014 Aug;45(8):2372-8. doi: 10.1161/STROKEAHA.114.006025. Epub 2014 Jun 19.
9
Outcomes With Edoxaban Versus Warfarin in Patients With Previous Cerebrovascular Events: Findings From ENGAGE AF-TIMI 48 (Effective Anticoagulation With Factor Xa Next Generation in Atrial Fibrillation-Thrombolysis in Myocardial Infarction 48).既往有脑血管事件的患者使用依度沙班与华法林的疗效比较:ENGAGE AF-TIMI 48(房颤患者使用新一代Xa因子有效抗凝-心肌梗死溶栓48)研究结果
Stroke. 2016 Aug;47(8):2075-82. doi: 10.1161/STROKEAHA.116.013540. Epub 2016 Jul 7.
10
Relationship between body mass index and outcomes in patients with atrial fibrillation treated with edoxaban or warfarin in the ENGAGE AF-TIMI 48 trial.在 ENGAGE AF-TIMI 48 试验中,依度沙班或华法林治疗的心房颤动患者的体重指数与结局之间的关系。
Eur Heart J. 2019 May 14;40(19):1541-1550. doi: 10.1093/eurheartj/ehy861.

引用本文的文献

1
Challenges in Performing Real-World Evidence Studies in Low-Middle Income Countries: the EdoBRA Study.在低收入和中等收入国家开展真实世界证据研究的挑战:埃多布拉研究
Arq Bras Cardiol. 2025 Jul 28;122(4):e20250353. doi: 10.36660/abc.20250353. eCollection 2025.
2
Atrial fibrillation in the Americas.美洲地区的心房颤动。
Lancet Reg Health Am. 2025 May 6;47:101110. doi: 10.1016/j.lana.2025.101110. eCollection 2025 Jul.
3
Effectiveness and Safety of Edoxaban in the Routine Clinical Care of Atrial Fibrillation Patients in Brazil: Prospective 1-Year Follow-Up Study - EdoBRA.
依度沙班在巴西心房颤动患者常规临床护理中的有效性和安全性:前瞻性1年随访研究 - EdoBRA
Arq Bras Cardiol. 2025 Apr 14;122(4):e20240589. doi: 10.36660/abc.20240589. eCollection 2025.
4
Outcomes of chronic total occlusion percutaneous coronary intervention from the RAIAN (RAjaie - Iran) registry.RAIAN(Rajaie-伊朗)注册研究的慢性完全闭塞经皮冠状动脉介入治疗的结果。
Indian Heart J. 2023 Nov-Dec;75(6):429-435. doi: 10.1016/j.ihj.2023.10.002. Epub 2023 Oct 20.
5
Direct Oral Anticoagulants vs. Warfarin in Latin American Patients With Atrial Fibrillation: Evidence From Four Analyses of Randomized Clinical Trials.直接口服抗凝剂与华法林用于拉丁美洲心房颤动患者的比较:来自四项随机临床试验分析的证据
Front Cardiovasc Med. 2022 Mar 4;9:841341. doi: 10.3389/fcvm.2022.841341. eCollection 2022.
6
2021 European Heart Rhythm Association Practical Guide on the Use of Non-Vitamin K Antagonist Oral Anticoagulants in Patients with Atrial Fibrillation.2021年欧洲心律协会心房颤动患者使用非维生素K拮抗剂口服抗凝药实用指南。
Europace. 2021 Oct 9;23(10):1612-1676. doi: 10.1093/europace/euab065.
7
Efficacy and Safety of Direct Factor Xa Inhibitors Versus Warfarin in Prevention of Primary and Secondary Ischemic Strokes in Non-Valvular Atrial Fibrillation: A Literature Review.直接Xa因子抑制剂与华法林在预防非瓣膜性心房颤动患者原发性和继发性缺血性卒中方面的疗效与安全性:一项文献综述
Cureus. 2020 Jul 26;12(7):e9400. doi: 10.7759/cureus.9400.
8
Meta-analysis of the efficacy and safety of non-vitamin K antagonist oral anticoagulants with warfarin in Latin American patients with atrial fibrillation.非维生素K拮抗剂口服抗凝药与华法林对拉丁美洲房颤患者疗效和安全性的荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2020 May;99(18):e19542. doi: 10.1097/MD.0000000000019542.
9
Outcome reporting from clinical trials of non-valvular atrial fibrillation treated with traditional Chinese medicine or Western medicine: a systematic review.中药或西药治疗非瓣膜性心房颤动的临床试验结局报告:系统评价。
BMJ Open. 2019 Aug 30;9(8):e028803. doi: 10.1136/bmjopen-2018-028803.
10
Stroke prevention in patients from Latin American countries with non-valvular atrial fibrillation: Insights from the GARFIELD-AF registry.非瓣膜性心房颤动的拉丁美洲国家患者的卒中预防:来自 GARFIELD-AF 注册研究的结果。
Clin Cardiol. 2019 May;42(5):553-560. doi: 10.1002/clc.23176. Epub 2019 Apr 9.