Trikha Anjan, Singh Preet Mohinder
Department of Anesthesiology, Pain Medicine and Critical Care, All India Institute of Medical Science, New Delhi, India.
Indian J Anaesth. 2018 Sep;62(9):698-703. doi: 10.4103/ija.IJA_448_18.
One of the most important causes of maternal mortality is major obstetric haemorrhage. Major haemorrhage can occur in parturients either during the antepartum period, during delivery, or in the postpartum period. Early recognition and a multidisciplinary team approach in the management are the cornerstones of improving the outcome of such cases. The management consists of fluid resuscitation, administration of blood and blood products, conservative measures such as uterine cavity tamponade and sutures, and finally hysterectomy. Blood transfusion strategies have changed over the last decade with emphasis on use of fresh frozen plasma, platelets, and fibrinogen. Point-of-care testing for treating coagulopathies promptly and interventional radiological procedures have further revolutionized the management of such cases.
孕产妇死亡的最重要原因之一是严重产科出血。严重出血可发生在产妇的产前、分娩期间或产后。早期识别以及多学科团队管理方法是改善此类病例结局的基石。管理措施包括液体复苏、输血及血液制品、诸如宫腔填塞和缝合等保守措施,最后是子宫切除术。在过去十年中,输血策略发生了变化,重点是使用新鲜冰冻血浆、血小板和纤维蛋白原。即时检测以便迅速治疗凝血障碍以及介入放射学程序进一步彻底改变了此类病例的管理方式。