Schreiber Annia, Cemmi Francesca, Ambrosino Nicolino, Ceriana Piero, Lastoria Cinzia, Carlucci Annalisa
a Respiratory Intensive Care Unit and Pulmonary Rehabilitation Unit , Istituti Clinici Scientifici Maugeri IRCCS, Istituto Scientifico di Pavia , Pavia , Italy.
b Unità Operativa di Pneumologia, Ospedale Pederzoli , Peschiera del Garda , Verona , Italy.
COPD. 2018 Jun;15(3):265-270. doi: 10.1080/15412555.2018.1500533. Epub 2018 Sep 21.
The aim of our study was to evaluate the prevalence and predictors of obstructive sleep apnea (OSA) in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) undergoing inpatient pulmonary rehabilitation programs (PRPs). A retrospective data review of consecutive stable patients with a known diagnosis of COPD, admitted for PRP between January 2007 and December 2013. Full overnight polysomnography (PSG) and Epworth Sleepiness Scale (ESS) were assessed in all patients. Out of 422 evaluated patients, 190 (45%) showed an Apnea Hypopnea Index (AHI) ≥ 15 events/hour and underwent OSA treatment. Patients with OSA were significantly younger and had a less severe airway obstruction as compared to patients without OSA. There were no significant differences in cardiac comorbidities nor in arterial blood gases. As expected, patients with OSA showed significantly more severe diurnal symptoms, as assessed by the ESS and higher body mass index (BMI). However, only 69 out of 190 patients with OSA (36.3%) showed an ESS >10, whereas 25% of them had BMI ≤25 and 41% of them had a BMI <30. In all, 68% of patients with OSA were discharged with continuous positive airway pressure (CPAP), 15% with Bilevel ventilation, and 17% without any ventilatory treatment. In conclusion, in the population studied, the combination of OSA and COPD was frequent. BMI and ESS values commonly considered cutoff values for the prediction of OSA in the general population may not be accurate in a subgroup of patients with COPD.
我们研究的目的是评估接受住院肺康复计划(PRP)的慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的患病率及预测因素。对2007年1月至2013年12月期间因PRP入院的连续稳定的已知诊断为COPD的患者进行回顾性数据审查。对所有患者进行了整夜多导睡眠图(PSG)和爱泼华嗜睡量表(ESS)评估。在422例接受评估的患者中,190例(45%)的呼吸暂停低通气指数(AHI)≥15次/小时,并接受了OSA治疗。与无OSA的患者相比,OSA患者明显更年轻,气道阻塞程度较轻。在心脏合并症和动脉血气方面无显著差异。正如预期的那样,通过ESS评估,OSA患者的日间症状明显更严重,且体重指数(BMI)更高。然而,190例OSA患者中只有69例(36.3%)的ESS>10,其中25%的患者BMI≤25,41%的患者BMI<30。总体而言,68%的OSA患者出院时使用持续气道正压通气(CPAP),15%使用双水平通气,17%未接受任何通气治疗。总之,在所研究的人群中,OSA和COPD并存的情况很常见。在一般人群中通常被视为预测OSA的临界值的BMI和ESS值,在COPD患者亚组中可能并不准确。