Suppr超能文献

Leber 遗传性视神经病变的视盘周围微循环。

Peripapillary microcirculation in Leber hereditary optic neuropathy.

机构信息

Department of Ophthalmology, First Faculty of Medicine, Charles University and General University Hospital in Prague, Prague, Czech Republic.

Department of Paediatrics and Adolescent Medicine, First Faculty of Medicine, Charles University and General University Hospital in Prague, Prague, Czech Republic.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2019 Feb;97(1):e71-e76. doi: 10.1111/aos.13817. Epub 2018 Sep 26.

Abstract

PURPOSE

In this prospective observational comparative case series, we aimed to study the peripapillary capillary network with spectral-domain optical coherence tomography angiography (OCT-A) in Leber hereditary optic neuropathy (LHON).

METHODS

Twelve eyes of six individuals, of these three males (five eyes) after clinical onset of visual impairment were imaged by OCT-A with scans centred on optic discs. Control group consisted of 6 eyes with no visual impairment.

RESULTS

The three affected individuals lost vision 6 years (at age 22 years), 2 years and 3 months (at age 26 years) and 1 year and 2 months (at age 30 years) prior to OCT-A examination. All five affected eyes had alterations in density of the radial peripapillary microvascular network at the level of retinal nerve fibre layer, including an eye of a patient treated with idebenone that underwent almost full recovery (best corrected visual acuity 0.87). Interestingly, the other eye showed normal ocular findings 14 months after onset. Results of OCT-A examination in this eye were unfortunately inconclusive due to a delineation error. At the level of the ganglion cell layer differences could be also noted, but only in two severely affected individuals. There were no differences between unaffected mutation carriers and control eyes.

CONCLUSION

Optical coherence tomography angiography scans confirmed that the peripapillary microvascular network is highly abnormal in eyes manifesting visual impairment due to LHON. These findings support the hypothesis that microangiopathy contributes to the development of vision loss in this mitochondrial disorder.

摘要

目的

在这项前瞻性观察性病例对照系列研究中,我们旨在通过频域光相干断层扫描血管造影术(OCT-A)研究莱伯遗传性视神经病变(LHON)的视盘周围毛细血管网络。

方法

对 6 名个体的 12 只眼(3 名男性,5 只眼)进行 OCT-A 成像,扫描以视盘为中心。对照组由 6 只无视力损害的眼睛组成。

结果

3 名受影响的个体在 OCT-A 检查前分别于 6 年前(22 岁)、2 年前和 3 个月前(26 岁)和 1 年前和 2 个月前(30 岁)失去视力。所有 5 只受累眼的视网膜神经纤维层水平的放射状视盘周围微血管网络密度均发生改变,包括 1 只接受 idebenone 治疗的患者几乎完全恢复(最佳矫正视力 0.87)。有趣的是,另一只眼在发病后 14 个月表现出正常的眼部发现。由于描绘错误,这只眼的 OCT-A 检查结果无法得出结论。在节细胞层也可以注意到差异,但仅在 2 名严重受累的个体中。未受影响的突变携带者和对照组之间没有差异。

结论

OCT-A 扫描证实,在因 LHON 而出现视力损害的眼中,视盘周围微血管网络高度异常。这些发现支持微血管病变导致这种线粒体疾病视力丧失的假说。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验