Oshita Akira, Kawakami Hideo, Kido Shinsuke, Miyoshi Toru, Matsuoka Hiroshi
Department of Cardiology, Ehime Prefectural Imabari Hospital, Imabari, Japan.
J Cardiol Cases. 2017 May 5;16(2):35-37. doi: 10.1016/j.jccase.2017.04.001. eCollection 2017 Aug.
Coronary high-intensity plaques (HIPs) visualized by non-contrast T1-weighted imaging (T1WI) in cardiac magnetic resonance (CMR) were associated with coronary events. We report a case of a 68-year-old man with an old myocardial infarction. He had undergone CMR to exclude new coronary artery disease, because he sometimes had an atypical chest symptom. The moderate stenosis in the right coronary artery (RCA) showed non HIP on non-contrast T1WI. We observed HIP in the proximal left anterior descending artery (LAD) without significant stenosis. Non HIP lesion in the RCA showed fibrous and calcified plaque without thrombus by optical coherence tomography (OCT) and angioscopy. On the other hand, the HIP lesion in the LAD showed lipid plaque with thrombus by OCT, and yellow plaque with mobile mixed thrombus by angioscopy. < These intracoronary modalities suggested that the HIP lesion is correlated with vulnerable plaques. Invasive coronary angiography (CAG) is considered the gold standard for the diagnosis of coronary disease, but CAG is thought not to be able to predict future events. Non-contrast T1WI on CMR may be able to use for screening of vulnerable plaques.>.
心脏磁共振成像(CMR)中通过非对比T1加权成像(T1WI)显示的冠状动脉高强度斑块(HIPs)与冠状动脉事件相关。我们报告一例68岁患有陈旧性心肌梗死的男性病例。由于他有时出现非典型胸痛症状,因此接受了CMR检查以排除新发冠状动脉疾病。右冠状动脉(RCA)的中度狭窄在非对比T1WI上显示为非HIP。我们在左前降支近端(LAD)观察到无明显狭窄的HIP。RCA中的非HIP病变通过光学相干断层扫描(OCT)和血管内镜检查显示为无血栓的纤维性和钙化斑块。另一方面,LAD中的HIP病变通过OCT显示为有血栓的脂质斑块,通过血管内镜检查显示为有活动混合血栓的黄色斑块。<这些冠状动脉内检查方法提示HIP病变与易损斑块相关。有创冠状动脉造影(CAG)被认为是诊断冠状动脉疾病的金标准,但CAG被认为无法预测未来事件。CMR上的非对比T1WI可能可用于易损斑块的筛查。>